MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA - NOVÉ MESTO MIESTNY ÚRAD BRATISLAVA - NOVÉ MESTO ul.: Junácka č. 1, Bratislava 3 Oddelenie životného prostredia a územ

Prepis

1 MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA - NOVÉ MESTO MIESTNY ÚRAD BRATISLAVA - NOVÉ MESTO ul.: Junácka č. 1, Bratislava 3 Oddelenie životného prostredia a územného plánovania Bratislava, dňa č /1832/2017/ZP/KMEA R ROZHODNUTIE Mestská časť Bratislava - Nové Mesto vykonávajúca štátnu správu v prvom stupni vo veciach ochrany prírody podľa 69 ods. 1 písm. d) a f) zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon ), v súlade s Čl. 69 ods. 2 Štatútu Hlavného mesta SR Bratislavy, a na základe žiadosti spoločnosti Stromová Office s. r. o., Stromová ul. č. 9, Bratislava (ďalej len "žiadateľ") zo dňa , a doplnenia zo dňa , podľa 47 ods. 3 a 4, 48 ods. 1 zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, v súlade s 46 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, v znení neskorších predpisov (ďalej len Správny poriadok ), vydáva súhlas žiadateľovi na výrub 4 ks stromov, rastúcich na pozemku žiadateľa na Stromovej ul. č. 9 v Bratislave, parcela registra C KN č. 5798/8 v kat. ú. Vinohrady, a to: P.č. Názov dreviny slovenský latinský 1. javor mliečny Acer platanoides 2. javor mliečny Acer platanoides 3. borovica čierna Pinus nigra Obvod kmeňa (cm) Sad. Spol. ( ) Pozn popraskaná kôra kmeňa sa začína olupovať, dutina vo výške 2 m po zrezanom konári dutina po zlom. konári, rozsiahle poškodenie v hornej časti kmeňa, resp. jediného kostr. konára, nahnutý nad parkovisko rastie v tesnej blízkosti okien a balkónov (cca 1,5-2 m) Priráž. index Uprav. 1* 2* spoloč. ( ) 1, 1 0, 6 790,68 1, 1 0, 4 527,12 1, 1 1, ,40 1

2 4. borovica čierna Pinus nigra , 1 0, 8 973,28 Spolu 3 659,48 3* - ak je preukázaný nepriaznivý vplyv dreviny na statiku objektov a budov alebo 0, 6 drevín a ohrozenie prevádzkyschopnosti inžinierskych sietí, zatienenie nad hodnoty povolené normami a spôsobenie nadmernej vlhkosti obytných a iných objektov Spolu 2 195,69 Súhlas sa vydáva na dobu určitú, najneskôr do Spoločenská hodnota drevín určených na výrub vypočítaná podľa Vyhlášky Ministerstva životného prostredia č. 158/2014 Z. z., ktorou sa mení vyhláška č. 24/2003 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, upravená príslušnými prirážkovými indexmi podľa prílohy č. 35 vyhlášky je: 2 195,69 Eur. Použité prirážkové indexy : 1* - index dosiahnuteľného veku druhu, 2* - ak je drevina poškodená alebo je iným spôsobom znížená jej fyziologická hodnota, 3* - ak je jednoznačne preukázaný nepriaznivý vplyv na objekty, budovy a ohrozovanie prevádzkyschopnosti inžinierskych sietí, zatienenie nad hodnoty povolené normami a spôsobenie nadmernej vlhkosti obytných a iných objektov. I. v súlade s 82 ods. 12 zákona určuje žiadateľovi bližšie podmienky vykonania výrubu zabezpečujúce ochranu prírody a krajiny: I./1. výrub drevín uskutoční žiadateľ prednostne v čase vegetačného pokoja (1. november marec) a v termíne najneskôr do 1 roka od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia, I./2. v prípade výrubu drevín vo vegetačnom období je možné, že na drevinách určených na výrub bude hniezdiť chránený druh, vtedy žiadateľ predloží posudok možnosti hniezdenia chránených živočíchov (ornitologický posudok) a výrub bude možné vykonať až po jeho doručení na orgán ochrany prírody. Posudok musí byť vypracovaný najviac 7 dní pred realizáciou výrubu, I./3. v prípade, že sa na drevine bude nachádzať chránený druh živočícha, je potrebné pred výrubom požiadať Ministerstvo životného prostredia SR o výnimku z ochrany, I./4. vykonávateľ výrubu zabezpečí odpratanie drevných zvyškov po výrube, I./5. výrub sa dotkne len drevín farebne označených na kmeni vo výške 130 cm nad zemou a na koreňovom nábehu. II. v súlade s 48 ods. 1 zákona ukladá žiadateľovi povinnosť zaplatiť finančnú náhradu: II./1) v spoločenskej hodnote vyrúbaných drevín: 2 195, 69 Eur slovom: dvatisícstodeväťdesiatpäť eur a šesťdesiat centov, II./2) finančnú náhradu uhradí žiadateľ najneskôr 7 dní pred výrubom drevín, II./3) v zmysle Čl. 69 ods. 2 a Čl. 91 ods. 2 Štatútu hlavného mesta SR Bratislavy žiadateľka zaplatí uvedenú finančnú hodnotu nasledovne: - na účet Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto: Prima Banka Slovensko, a.s. 2

3 číslo účtu: SK variabilný symbol: v sume: 1 427,20 Eur slovom: tisícštyristodvadsaťsedem eur a dvadsať centov, - na účet Hl. mesta SR Bratislavy: Slovenská sporiteľňa, a. s. číslo účtu: SK variabilný symbol: špecifický symbol: v sume: 768,49 Eur slovom: sedemstošesťdesiatosem eur a štyridsaťdeväť centov. II./4) Doklad o zaplatení finančnej náhrady doručí žiadateľ na správny orgán pred zahájením výrubu. Neoddeliteľnou prílohou rozhodnutia je situácia so zakreslenými drevinami určenými na výrub. Všeobecné ustanovenia 1. z dôvodov uvedených v 89 zákona môže konajúci správny orgán na návrh alebo z vlastného podnetu tento súhlas zmeniť alebo zrušiť, 2. osobitné predpisy, ako aj ostatné ustanovenia zákona zostávajú vydaním tohto súhlasu nedotknuté, 3. nesplnenie povinnosti uloženej orgánom ochrany prírody a krajiny v súhlase na výrub drevín, je možné sankcionovať v zmysle 90 zákona. Odôvodnenie Žiadateľ spoločnosť Stromová Office s, r. o., Stromová ul. č. 9, Bratislava požiadala podaním zo dňa o vydanie súhlasu na výrub 4 ks drevín 2 ks javorov mliečnych (Acer platanoides) s obvodmi kmeňov 104 cm a 106 cm a 2 ks borovíc čiernych (Pinus nigra) s obvodmi kmeňov 89 cm a 80 cm, rastúcich na pozemku parcela registra C KN č. 5798/8 v kat. ú. Vinohrady, na Stromovej ulici v Bratislave. Ako dôvod nutnosti výrubu predmetných drevín žiadateľ uviedol, že stromy sú pravdepodobne cielene vysadené, avšak nekoncepčne, nakoľko sú vysadené vo vyvýšenom priestore vo veľkej blízkosti objektu ubytovacieho zariadenia. Koruny stromov značne tienia okná a balkóny, v blízkosti stromov sa nachádza trasa dažďovej kanalizácie a zdravotný stav niektorých drevín je narušený z dôvodu nepriaznivých podmienok pre rast a zlú údržbu v minulosti. Vlastníkom pozemku, na ktorom dreviny určené na výrub rastú, je podľa predloženého výpisu z listu vlastníctva č zo dňa , žiadateľ spoločnosť Stromová Office s. r. o., Stromová ul. č. 9, Bratislava. Správny orgán v súlade s 82 ods. 7 zákona oznámil začatie správneho konania v predmetnej veci na svojej webovej stránke dňa a požiadal o písomné alebo elektronické oznámenie svojej účasti v konaní v lehote do 5 pracovných dní od zverejnenia oznámenia. Nakoľko podanie žiadateľa neobsahovalo všetky doklady potrebné pre začatie správneho konania a vydanie rozhodnutia podľa vyhlášky č. 24/2003 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, správny orgán ho vyzval listom č. 2197/1832/2017/ZP/KMEA zo dňa na doplnenie nasledovných dokladov: - doklad o zaplatení správneho poplatku vo výške 10,00 Eur (slovom desať eur) do pokladne Miestneho úradu MČ Bratislava Nové Mesto, - návrh náhradnej výsadby drevín a pozemkov vhodných na umiestnenie náhradnej výsadby. Správny orgán zároveň rozhodnutím č. 2203/1832/2017/ZP/KMEA P zo dňa konanie prerušil na dobu do doplnenia dokladov. Žiadateľ požadované doklady doklad o zaplatení správneho 3

4 poplatku a návrh na zaplatenie finančnej náhrady vo výške spoločenskej hodnoty drevín, ktoré majú byť vyrúbané, doplnil podaním č dňa Občianske združenie, ktoré podľa 82 ods. 6 zákona formou predbežnej žiadosti písomne požiadalo orgán ochrany prírody o účasť v bližšie nešpecifikovaných správnych konaniach podľa zákona o ochrane prírody a krajiny, je účastníkom tohto konania, ak podľa 82 ods. 3 zákona písomne alebo elektronicky potvrdí svoj záujem byť účastníkom v tomto správnom konaní. Svoju účasť v tomto konaní v zákonnej lehote oznámilo len občianske združenie Nádej pre Sad Janka Kráľa e - mailom zo dňa , a zároveň požiadalo o zaslanie podkladov pred vydaním rozhodnutia, aby sa k nim mohli vyjadriť. Správny orgán listom zo dňa oznámil začatie konania známym účastníkom konania a v súlade s 21 ods. 1 Správneho poriadku nariadil ústne konanie spojené s miestnym zisťovaním na deň V oznámení zároveň umožnil účastníkom konania nahliadnuť do podkladov pre rozhodnutie počas stránkových hodín pred konaním a 3 stránkové dni po konaní v prípade, že sa ústneho konania a miestneho zisťovania nemôžu zúčastniť, a požiadal ich o zaslanie návrhov, námietok a pripomienok k predmetnému konaniu. Miestneho zisťovania spojeného s ústnym konaním dňa sa zúčastnili zamestnanec správneho orgánu a zástupca žiadateľa. Zástupca prihláseného občianskeho združenia Nádej pre Sad Janka Kráľa sa na konaní a miestnom zisťovaní nezúčastnil a ani nevyužil možnosť nahliadnuť do spisu v sídle úradu. Pri ústnom konaní v teréne správny orgán zistil, že hodnotené dreviny určené na výrub, ich označenie a ich zaradenie do skupín podľa prílohy č. 33 vyhlášky MŽP SR č. 24/2003 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, korešponduje s údajmi uvedenými v priloženej tabuľke Dendrologického hodnotenia drevín, vypracovaného spoločnosťou EKOLOX v decembri Strom č. 1 javor mliečny s obvodom kmeňa 104 cm má stredné poškodenie, kôra na kmeni stromu je popraskaná a olupuje sa. Vo výške cca 2 m sa na kmeni nachádza rozsiahla otvorená dutina po zlomenom konári,. Strom č. 2 javor mliečny s obvodom kmeňa 106 cm má rozsiahle poškodenie v hornej časti kmeňa, resp. v narušenej rázsoche koruny, po zrezanom suchom konári, strhnuté floémové aj xylénové pletivá a otvorenú rozsiahlu dutinu. Strom je celou váhou nahnutý smerom ku chodníku a parkovisku. Stromy č. 3 a 4 borovice čierne s obvodmi kmeňov 89 cm a 80 cm, sú vysadené v tesnej blízkosti balkónov objektu ubytovacieho zariadenia, ich zdravotný stav je dobrý, len pri strome č. 4 možno v korune sledovať začínajúce vysychanie ihličia. Borovice tým, že rastú v blízkosti budovy, v priestore tienenom budovami, sa začali nakláňať celou váhou smerom od budovy ku chodníku a parkovisku. Pri silnejších vetroch môže dôjsť k vyvráteniu stromov, nakoľko pozemok na ktorom rastú, je nad úrovňou okolitého terénu prevýšený cca o 0, 9 m, pod terénom sa nachádzajú podzemné priestory, a samotný terén má nestabilný podklad, ktorý je často podmáčaný vytekajúcou dažďovou vodou z blízkej dažďovej kanalizácie. Dreviny nemajú veľkú perspektívu ďalšieho rastu a rozvoja v takomto priestore. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, správny orgán posúdil žiadosť o vydanie súhlasu na výrub ako opodstatnenú. Na základe uskutočneného miestneho zisťovania, po preskúmaní všetkých skutočností, správny orgán za výrub 4 ks stromov podľa návrhu žiadateľa v doplnení žiadosti zo dňa , uložil žiadateľovi finančnú náhradu vo výške spoločenskej hodnoty drevín určených na výrub podľa 48 ods. 1 zákona OPaK, uvedenú v bode II. výroku rozhodnutia. Správny poplatok V zmysle zákona NR SR č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov zaplatil žiadateľ správny poplatok v hodnote 100,00 prevodom na účet Miestneho úradu MČ Bratislava Nové Mesto. 4

5 Poučenie Proti tomuto rozhodnutiu môžu účastníci konania podať odvolanie podľa 53 a nasl. zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov v lehote do 15 dní od jeho oznámenia na konajúci správny orgán. Zákonnosť tohto rozhodnutia môže byť preskúmateľná súdom podľa Piatej časti Občianskeho súdneho poriadku až po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov a nadobudnutí právoplatnosti. Ing. Stanislav Winkler zástupca starostu mestskej časti Bratislava - Nové Mesto Príloha situačný nákres so zakreslenými drevinami určenými na výrub Rozhodnutie mestskej časti Bratislava - Nové Mesto č /1832/2017/ZP/KMEA - R zo dňa sa doručuje: Účastníkom konania 1. Stromová Office s. r.o., Stromová ul. č. 9, Bratislava 37 (žiadateľ) 2. OZ Nádej pre Sad Janka Kráľa, v z. Ing. Katarína Šimončičová, Godrova ul. 3/b, Bratislava 1 (občianske združenie) Na vedomie (po nadobudnutí právoplatnosti) 3. Miestny úrad Bratislava Nové Mesto, odd. finančné a hospodárske, Tu 4. Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne nám. č. 1, Bratislava 1 5. SIŽP inšpektorát ochrany prírody, Jeséniova ul. 17, Bratislava 37 Co 6. Miestny úrad Bratislava - Nové Mesto, Junácka ul. č. 1, Bratislava, odd. ŽPaÚP - pre spis Vybavuje/linka Mgr. A. Kmeťková/02/ mail: adriana.kmetkova@banm.sk 5