jano4_jano4.qxd

Prepis

1 INFOB 6/2013 Adresa redakcie: Slovenský zväz orientačných športov, Junácka 6, Bratislava, tel., fax , Tieto informácie boli skompletované PREHĽAD PRETEKOV A PODUJATÍ (ktorých propozície si môžete vyžiadať na sekretariáte SZOŠ) Slovenský rebríček - stredné a dlhé trate / Orava Orienteering Weekend Chatová oblasť Brestová, RBK Otvorené MSR v OB stredné trate - Ortúty, HBB Otvorené preteky v OB v šprinte - Banská Bystrica, HBB Majstrovstvá Nemecka v OB (2x WRE) - Altenberg, Nemecko Slovenský rebríček v OB stredné trate - Ortúty, HBB Školské majstrovstvá Slovenska v OB Budmerice, SPE Beskyd Cup 2013, Slov. rebr. v OB - dlhá a stredná trať - Hrčava, VZA a 6. kolo Slov. pohára OC - šprint + VVpKS - Viničné Šumice, CZE Majstrovstvá Európy v OC Zamosc-Krasnobród, Poľsko Tallinn O-weekk (6 dní OB, 2x WRE) - Talin, Estónsko a 8. kolo Slov. pohára OC - stredná + dlhá - Káld, HUN Majstrovstvá sveta juniorov v OB Hradec Králové, ČR O-Tour Finland 2013 (z Helsiniek do Sotkama na MS v OB) - Fínsko Trail Orienteering weekend - Kontiolahti, Fínsko Majstrovstvá sveta v OB Vuokatti, Fínsko Veľká cena Slovenska v OB 2013 / 10. Pohár Slovenského krasu Mošovce, Veľká Fatra, ZMT+TKE Kopaonik open 2013 (6x OB) - Kopaonik, Srbsko Bike Adventure 2013 (bodovacia OC) - Dolní Morava, Česká republika O-Ringen Boden 2013 (5 dní OB) - Boden, Švédsko Bohemia Orienteering 2013 (5 dní OB) - Kytlice, ČR OOCup 2013 (5 dní OB) - Soriška planina, Slovinsko Svetové hry 2013 (OB šprint,middle,mixštafety) - Cali, Kolumbia Briançonnais Tour 2013 (3 dni OB) - Hautes-Alpes, Francúzsko Euromeeting 2013 (Scottish 6 Day) - Moray, Škótsko Svetové hry veteránov / MS veteránov v OB Turín, Taliansko Svetové hry príslušníkov policajného a požiarneho zboru Belfast, Severné Írsko Hungária cup 2013 (5 dní OB) - Veszprém, Maďarsko Majstrovstvá sveta v OC 2013 / Juniorské MS v OC Rakvere, Lääne-Viru, Estónsko Majstrovstvá Nemecka v OB (NOB, štafety, long - tiež WRE) - Regensburg, GER Družba cup 2013 (šprint+long+middle, tiež WRE) - Užgorod, Ukrajina MS veteránov v OC Serra de Grandola, Portugalsko Majstrovstvá Európy dorastu v OB Foz do Arelho, Portugalsko Big Five O-Week (5 dní OB) - Mpumalanga, Juhoafrická rep Antalya O-days 2014 (4 dni OB)/Svetový pohár v OB - Antalya, Turecko Majstrovstvá Európy v OB Palmela, Portugalsko JK 2014 (4 dni OB) - South Wales, Veľká Británia Majstrovstvá Európy dorastu v OB Strumica, Macedónsko Majstrovstvá sveta v OB 2014 / Majstrovstvá sveta v TRAIL-O Trentino - Veneto, Taliansko O-Ringen - Skane, Švédsko Majstrovstvá sveta juniorov v OB Borovec, Bulharsko Majstrovstvá sveta v OC 2014 / Juniorské MS v OC 2014 / MS veteránov v OC Bialystok, Poľsko MS veteránov v OB Porto Alegre, Brazília JK 2014 (4 dni OB) - Lake District, Veľká Británia ŠKOLSKÉ ŠPORTOVÉ SÚŤAŽE V OB 2012/ okres Košice - okolie KYS 47 5 ZŠ M / 22 W okres Bratislava 2 RBA 82 3 ZŠ M / 19 W 6 SŠ M / 21 W okres Bratislava 4 + BA 5 BBA 120 BA ZŠ 7-0 M / 2 W 2 SŠ M / 3 W BA ZŠ M / 12 W 5 SŠ M / 8 W okres Pezinok + Senec SPE 64 PK 56 3 ZŠ M / 20 W 1 SŠ 8-8 M / 0 W SC 8 2 ZŠ 8-8 M / 0 W

2 okres Bratislava 1 + BA 3 VBA 169 BA ZŠ M / 31 W 3 SŠ M / 19 W BA ZŠ M / 20 W 1 SŠ 3-3 M / 0 W región Košice TKE 71 4 ZŠ M / 7 W 9 SŠ M / 25 W okres Nitra CNR ZŠ M / 98 W 8 SŠ M / 36 W okres Zlaté Moravce TPK 93 7 ZŠ M / 28 W 5 SŠ M / 16 W okres Komárno Svätý Peter 64 4 ZŠ M / 27 W 1 SŠ 10-5 M / 5 W okres Nové Zámky Nové Zámky ZŠ M / 41 W 2 SŠ M / 7 W okres Žilina VZA 15 6 ZŠ 8-4 M / 4 W 4 SŠ 7-5 M / 2 W okres Spišská Nová Ves SSN ZŠ M / 49 W 3 SŠ M / 7 W kraj Nitra CNR okresov ZŠ M / 10 dr. / 62 W / 11 dr. 5 okresov SŠ M / 8 dr. / 35 W / 8 dr kraj Žilina ZMT 68 3 okresy ZŠ M / 3 dr. / 16 W / 3 dr. 3 okresy SŠ M / 3 dr. / 13 W / 3 dr kraj Košice TKE okresov ZŠ M / 9 dr. / 25 W / 7 dr. 3 okresy SŠ M / 8 dr. / 21 W / 6 dr kraj Bratislava VBA okresov ZŠ M / 11 dr. / 45 W / 10 dr. 6 okresov SŠ M / 11 dr. / 33 W / 7 dr kraj Trnava Piešťany 48 1 okres ZŠ M / 5 dr. / 14 W / 5 dr. 1 okres SŠ 18-9 M / 2 dr. / 9 W / 2 dr kraj Banská Bystrica B. Bystrica - Ekonóm B. Bystrica Školské majstrovstvá SR Budmerice - Klub OB Sokol Pezinok spolu (zatiaľ): ročníka pretekov Prvý Jarný Kufor, alebo 7. raz bez Petra Slámu, 1. kolo oblastného rebríčka Západ v OB , Bratislava - Partizánska lúka, RBA K km, 155 m, 14 k (4) 1. Vachová Veronika SPE Dubovská Mária PEZ Meluš Mikuláš Nereg Paulová Lenka SPE M km, 40 m, 5 k (4) 1. Nandraský Erik SKS Balogh Michal SKS Urban Michal SKS Ditri Nicholas SPE M -10 D 0.90 km, 40 m, 5 k (5) 1. Hummel Oskar SKS Hummel Jakub SKS Miklas Lukáš Nereg Bukovác Filip FBA Kováč Ondrej VBA M km, 85 m, 6 k (6) 1. Urban Matej SKS Schenk Michal RBA Balogh Matúš SKS Dubovský Filip PEZ Fedor Tibor SPE Jonáš Adam BBA M km, 90 m, 8 k (7) 1. Dubovský Andrej PEZ Kopčík Jan SPE Féder N Medard PEZ Schenk Jakub RBA Ditri Dominic SPE Patoprstý Matej SPE M km, 225 m, 17 k (1) 1. Rybár Samuel RBA M km, 275 m, 20 k (22) 1. Bukovác Maroš FBA Mižúr Peter FBA Müller Matej VBA Jonáš Martin BBA Mižúr Šimon FBA Jonáš Radoslav BBA Hierweg Karol BBA Lago Miroslav VBA Buriánek Kamil CZE Wallner Jozef BBA M km, 225 m, 17 k (5) 1. Fedor Jozef SPE Štastný Mojmir Nereg Fekiač, Jozef VBA Paulo Milos SPE Nandraský Kristián SKS M km, 180 m, 15 k (10) 1. Piják Jaroslav SPE Mižúr Ján FBA Piják Vlado SPE Oravec Ivan SPE Grauzel Vladimír FBA Mikluš Viktor FBA N 1.80 km, 90 m, 8 k (4) 1. Koyšová Barbora Nereg Miklasová Jana Nereg Nandraská Eva SKS Fundárek Bruno Nereg W km, 40 m, 5 k (3) 1. Kováčová Žofia VBA 12.59

3 2. Illesová Ester BBA Féderová Zuzana PEZ W -10 D 0.90 km, 40 m, 5 k (5) 1. Baloghová Zora SKS Gonová Nikoleta SKS Rohaľová Ivonka SKS Illesová Judit BBA Kováčová Lucia VBA W km, 85 m, 6 k (1) 1. Jánošová Veronika SKS W km, 90 m, 8 k (3) 1. Boďová Gabriela Nereg Miklušová Tamara RBA Dubovská Alžbeta PEZ W km, 180 m, 15 k (2) 1. Schenková Tereza RBA Miklušová Tereza RBA W km, 225 m, 17 k (10) 1. Pijáková Barbora SPE Jablonovská Lenka SPE Bartáková Zuzana BBA Bukovácová Alena FBA Urbanová Monika SKS Šmelíková Barbora VBA Vorlíčková Barbora SKS Marková Eva BBA Žitňanová Veronika VBA W km, 90 m, 8 k (6) 1. Majtanová Iveta SPE Jánošková Táňa RBA Poláčková Darina SPE Mižúrová Jana FBA Fekiačová Mária VBA Baloghová Hana SKS W km, 90 m, 8 k (2) 1. Brzová Marta SPE Daříčková Katarína Nereg kolo oblast. rebríčka Východ v OB , Silica, TKE DR 1.6 km 0 m 6 k (2) 1. Dudra Maroš KYS Štefeková TKE K 3.2 km 0 m 9 k (1) 1. Maliar Karol TKE M km 0 m 6 k (4) 1. Novota Lukáš TKE Vaľa Martin KYS M km 0 m 9 k (1) 1. Mihalič Štefan TKE Juraško Timotej TKE Simočko Lukáš TKE Potočný Igor KYS M km 0 m 11 k (6) 1. Franko Stanislav ml. KYS Chupek Jakub VZA Sláma Dušan TKE Nosko Marek TKE M km 0 m 20 k (24) 1. Šmelík Martin TKE Horyna Roman CZE Mušinský Tomáš TKE Franko Dávid KYS Šurgan Štefan HBB Krajčík Michal TKE Mižur Peter FBA Papuga Miroslav TKE Glončák Peter FBA Porubčan Igor KYS M km 0 m 12 k (17) 1. Šmelík Juraj RBA Štefko Igor ZMT Papuga František TKE Franko Stanislav KYS Mižúr Ján FBA Jarný Martin KYS N 2.5 km 0 m 8 k (2) 1. Rajničová Lucia MKE Novisedláková Dana MKE W km 0 m 10 k (9) 1. Hošeková Vanda VZA Papugová Martina TKE Papugová Andrea TKE Hrabošová Magdaléna RBA Franková Dominika KYS Šmelíková Tereza RBA W km 0 m 14 k (8) 1. Sokolová Ľudmila KYS Ďurčová Ivana TKE Slámová Jana TKE Ugrayová Kristína TKE Nosková Erika TKE Šmelíková Jana TKE W km 0 m 12 k (4) 1. Mušinská Eva TKE Jurašková Ema TKE Mižúrová Jana FBA Jergušová Annamária TKE Cenník tlače máp pre orientačné športy v tlačiarni Cart print Náklad (ks) maximálna veľkosť hotovej mapy po orezaní: 21x30 cm 32x47 cm* 46x63 cm Sk Sk Sk , ,- 270, ,- 440, , , ,- 327, ,- 525, , , ,- 387, ,- 620, , , ,- 452, ,- 725, , , ,- 520, ,- 840, , , ,- 591, ,- 965, ,- každá ďalšia farba + 15 % * pri formáte mapy nad 30x42 cm je k uvedeným cenám príplatok +63,201 eur v súvislosti s výrobou filmov, ktoré keď presiahnu A3 formát nám účtujú ako A2. Cena je s DPH (20 %) a je v nej započítané: tlač 5 farieb podľa ISOM 2000 alebo CMYK + hnedá (tiež 5 farieb) na 115 g/m2 biely obojstranne natieraný (kriedový) matný papier, výroba tlačových podkladov (filmov) 5 ks z dodaných podkladov na elektronickom médiu alebo poslané e- mailom. Tlačíme aj na vodeodolný, neroztrnuteľný papier. Kalkuláciu urobíme na požiadanie podľa špecifikácii. Dotlač tratí: Počet tlačených tratí max. formát mapy 21x30 cm 32x47 cm 46x63 cm Sk Sk Sk ,71 443,- 23,53 709,- 37, , ,75 354,- 18,82 567,- 29,81 898,- 11 a viac 10,26 309,- 16,43 495,- 26,22 790,- Ceny sú za jednu trať a s DPH. Podmienka: mapy aj trate musia mať pasovacie krížiky, trate musia byť dodané na elektronickom médiu alebo om.

4 Digitálna tlač máp: Cena za jeden kus s DPH Formát kresba do (mm) na 115 g/m2 natieraný vodeodolný papier 100 g/m2 A5+ 220x154 0,15 A5 0,24 A4+ 320x220 0,27 A4 0,45 A3 405x285 0,54 A3 0,90 A3+ 440x300 0,68 A3+ 1,41 A x316 1,41 A3++ 2,14 Cena platí pre čistú mapu a rovnako aj pre mapu s traťou. Doprava autobusom alebo poštou 1. trieda + 8,33 eur za jeden balík do 15 kg. Ján Ďurín Správa o účasti výpravy SR - MS školskej mládeže ISF v OB apríl 2013, Portugalsko (Monte Gordo) Účastníci: školské družstvá: chlapci / Gymnázium Hlinská Žilina Martin Klabouch, Stanislav Kováč, Martin Pleva, Boris Konečný chlapci / Základná škola Kysak Dušan Sláma, Stanislav Franko, Šimon Dudra, Igor Potočný národné družstvo chlapcov Martin Šmelík, Matej Müller, Martin Jonáš, Matej Kopčík, Teodor Takáč Vedúci a tréneri: Marian Kazík - vedúci výpravy, Michal Krajčík, Andrea Klabouchová, Jana Slámová Dátum: Miesto: Monte Gordo, Portugalsko Všeobecné informácie: Na majstrovstvách sveta školskej mládeže ISF v orientačnom behu 2013 v náročnom prímorskom pieskovom teréne (duny v borovicovom lese) plnom terénnych detailov a následne otvorený, kopcovitý, pichľavými krovinami strašne zarastený terén ( ) štartovalo 511 pretekárov z 20 krajín, za Slovensko školskí športovci z 3 slovenských družstiev dvoch školských a jedného národného. Program: stretnutie v BA (športovci z BB, ZA a BA okolia), stretnutie v KE, odjazdy dohodnutými autami na letisko v Budapešti, odlet z Budapešti do Lisabonu a následne z Lisabonu do Faro + presun autobusmi usporiadateľa do Monte Gorde modelové tréningy, otvárací ceremoniál stredná trať voľný deň - výlet do mestečka Tavira, stretnutie národov dlhá trať preteky priateľstva, záverečný ceremoniál návrat z POR do SVK / autobusom usporiadateľa na letisko Faro + odlet Faro - Lisabon, následne Lisabon Budapešť, odjazdy dohodnutými autami z letiska v Budapešti do Košíc a do Bratislavy Účastníci zo Žiliny cestovali vlakom tak, aby boli o 14:00 na mieste zrazu v Bratislave pred hl. želez. stanicou. Zabezpečením účasti na školskom svetovom šampionáte v OB 2013 bola MŠVVaŠ SR po-verená Slovenská asociácia športu na školách. Náklady na účasť znášala SAŠŠ, každý účastník prispieval na účasť poplatkom vo výške 100,00 eur. Doprava z miesta bydliska do BA a z BA do miesta bydliska bola v réžii účastníkov. Pretekárske oblečenie i reprezentačné overaly boli zapožičané zo SZOŠ. Ubytovanie (veľmi komfortné) bolo zabezpečené pre všetky výpravy na jednom mieste - v hoteli Yellow v Monte Gordo, kde bolo aj centrum šampionátu. V hoteli poskytovali aj stravu pre účastníkov, ktorá bola v neobmedzenej kvantite a výbornej kvalite. Na všetky tréningy, súťaže, siesta ceremoniálov bola zabezpečená autobusová doprava usporiadateľa s konkrétnym časovým grafikonom, k- torý bol prísne dodržiavaný. Niekedy sa však na začiatok konkrétneho ceremoniálu čakalo aj niekoľko desiatok minút. V celku však všetko fungovalo bez pripomienok. K dispozícii sme mali 2 hostesky, ktoré mali byť v podstate kontaktnými osobami medzi našou výpravou a usporiadateľským štábom, no neboli (stredoškoláčky bez znalosti cudzieho jazyka športu orientačný beh). Pomocný tím zabezpečujúci najmä sprievodné podujatia, tlmočenie, mediálne zabezpečenie (www, šampionátové noviny, fotky, videá, rozhovory,...) tvorili skúsení usporiadatelia, na ktorých sa dalo v prípade problému obrátiť a boli veľmi ústretoví. Počas celého šampionátu bolo okolie hotela strážené políciou, bez akreditačnej karty sa nedalo ísť nikam. Počasie: Po všetky dni panovalo veľmi teplé jarné počasie s ostrým slnečným svitom (+22 až + 28 stupňov). Hodnotenie účasti: Zaznamenali sme výsledky, ktoré sa zatiaľ v histórii našich účastí nepodarilo dosiahnuť. Na to, že ešte dva týždne pred majstrovstvami niektorí zo zúčastnených pre súvislú snehovú pokrývku radšej volili prípravu na bežkách, sú výsledky neočakávané a veľmi potešiteľné. To, že

5 školské MS boli hneď v úvode sezóny prezradilo, kto sa ako poctivo v zimnom období na tento veľmi včasný vrchol sezóny pripravoval. Výsledky ukázali, že naozaj výrazne nepoľavil nikto. Tituly školských šampiónov s obrovskými náskokmi získali Martin Šmelík (Gymn. Alejová Košice) v kategórii národných družstiev s trojminútovým a Dušan Sláma (ZŠ Kysak) v kat. školských družstiev dokonca so štvorminútovým deklasovali štartové pole. Martin Šmelík vystúpil na pódium aj počas vyhlásenia výsledkov na strednej trati obsadil šiestu priečku. Za zmienku stojí aj 8. miesto Martina Klaboucha v pretekoch na dlhej trati v kat. školských družstiev Hoci na strednej trati boli suverénmi žiaci zo Švédska, na dlhej trati sa im absolútne nedari-lo. Národné družstvo chlapcov v zložení Martin Šmelík, Matej Müller (Gymn. L. Novomeského Bratislava, Martin Jonáš (Gymn. Grosslingová Bratislava), Matej Kopčík (Gymn. Hubeného Bratislava), Teodor Takáč (Gymn. J. G. Tajovského B. Bystrica) sa prepracovalo na konečné prvé miesto. Výborná je aj štvrtá priečka školského družstva ZŠ Kysak v kat. chlapcov Školské družstvo chlapcov Gymn. Hlinská Žilina skončilo jedenáste. Možno by jedna z medailí národného družstva mala patriť Martinovi Klabouchovi, ktorý bol lídrom družstva z Gymnázia Hlinská a pri neúčasti tohto družstva by bol členom národného tímu. So začiatočníkov prekvapil Stanislav Kováč, jeho 17. miesto na dlhej trati bolo veľmi lichotivé umiestnenie. Na šampionáte bolo všetko zabezpečené na excelentnej úrovni. V dni voľna absolvovali účastníci výlet do mestečka Tavira. Veľký úspech malo vystúpenie skoro celej výpravy Slovenska počas popoludnia národov a v stánku Slovenska sa veľkej obľube tešila najmä vinea, klobása, horčica a oštiepok. Preteky priateľstva v sobotu boli poslednou súťažou šampionátu školskej mládeže. Tu však už nešlo o umiestnenia, súťažili trojčlenné kombinované tímy tvorené športovcami z rôznych krajín. Príjemne sa prezentovali Martin Klabouch, ktorého družstvo (spolu so Škótkou a Slovincom) obsadilo 2. priečku. Teodor Takáč bol v družstve na 4. mieste (spolu so Španielkou a Belgičanom). Tréneri v kategórii "team leaders" sa výraznejšie nepresadili: Jana Slámová (spolu s Portugalcom a Talianom) skončili na 4. mieste, Andrea Klabouchová (spolu so Švédom a Angličanom) sa umiestnili na 9. mieste. Prehľad výsledkov športovcov zo Slovenska: Stredná trať M1 School (78) 3.6 km 50 m 21 C 1. Markus Larsson SWE Eksjö gymnasiums IF 18:51 2. Perrin Arnaud FRA HONORE D'URFE 19:11 3. Riccardo Scalet ITA IS Primiero 20: Martin Klabouch SVK Gymnazium Hlinská 27: Stanislav Kovác SVK Gymnazium Hlinská 41: Boris Konecny SVK Gymnazium Hlinská 48: Martin Pleva SVK Gymnazium Hlinská 53:38 M2 School (66) 2.8 km 35 m 15 C 1. António Ferreira POR EB2,3 Guilherme Stephens 17:44 2. Joăo Bernardino POR EB2,3 Guilherme Stephens 18:05 3. Herwig Allwinger AUT NMS II / RS Leibnitz 19: Simon Dudra SVK ZS Kysak 27: Dusan Sláma SVK ZS Kysak 29: Stanislav Franko SVK ZS Kysak 30: Igor Potocny SVK ZS Kysak 48:56 W1 School (71) 3.3 km 45 m 17 C 1. Tilda Johansson SWE Eksjö gymnasiums IF 21:38 2. Josefine Kristiansson SWE Eksjö gymnasiums IF 22:13 3. Jeanette Jonsson Hellstadius SWE Eksjö gymnasiums IF 23:39 W2 School (60) 2.5 km 30 m 15 C 1. Zofia Galla POL GIMNAZJUM MOCHY 18:24 2. Abigail Mason SCO Banchory Academy 19:01 3. Ida-Karolina Kasper AUT ERG Oberschützen 19:58 M1 Selected (67) 3.7 km 55 m 20 C 1. Dane Blomquist ENG 20:20 Harald Larsson SWE 20:20 3. Alexander Chepelin SCO 20:32 6. Martin Smelik SVK 22: Matej Muller SVK 24: Martin Jonás SVK 25: Matej Kopcik SVK 28:30 Teodor Takác SVK disq. M2 Selected (53) 2.8 km 40 m 16 C 1. Uldis Upitis LAT 16:21 2. Jannis Bonek AUT 18:03 3. Kristers Aparjods LAT 18:13 W1 Selected (63) 3.3 km 45 m 16 C 1. Yara Bores Escudero ESP 22:06 2. Melina Carlsson SWE 22:10 3. Aleksandra Hornik POL 22:37 W2 Selected (51) 2.5 km 35 m 15 C 1. Jasmina Gassner AUT 19:08 2. Emma Wilson SCO 19:33 3. Clare Stansfield SCO 19:54 Dlhá trať M1 School (78) 6.3 km 400 m 19 C 1. Markus Larsson SWE Eksjö gymnasiums IF 49:32 2. Riccardo Scalet ITA IS Primiero 49:41 3. Peter Tusar SLO Gimnazija Jurija Vege Idrija 51:49 8. Martin Klabouch SVK Gymnazium Hlinská 55: Stanislav Kovác SVK Gymnazium Hlinská 1:03: Martin Pleva SVK Gymnazium Hlinská 2:07: Boris Konecny SVK Gymnazium Hlinská 2:12:56 M2 School (66) 4.5 km 275 m 15 C 1. Dusan Sláma SVK ZS Kysak 44:18 2. António Ferreira POR EB2,3 Guilherme Stephens 48:29 3. Jackson Plumpton NZL Napier Boys High School 50: Stanislav Franko SVK ZS Kysak 1:09: Simon Dudra SVK ZS Kysak 1:27: Igor Potocny SVK ZS Kysak 1:55:48 W1 School (71) 5.0 km 335 m 17 C 1. Gabriella Gustafsson SWE Eksjö gymnasiums IF 50:43 2. Josefine Kristiansson SWE Eksjö gymnasiums IF 54:44 3. Jeanette Jonsson Hellstadius SWE Eksjö gymnasiums IF 57:00 W2 School (62) 4.3 km 265 m 13 C 1. Dominika Kalenská CZK ZS a MS Studenec 57:38 2. Abigail Mason SCO Banchory Academy 59:14 3. Ida-Karolina Kasper AUT ERG Oberschützen 59:37

6 M1 Selected (67) 6.5 km 410 m 20 C 1. Martin Smelik SVK 51:27 2. Bartlomiej Szeliga POL 54:59 3. Rafael Dobnik AUT 55: Martin Jonás SVK 1:00: Matej Kopcik SVK 1:08: Teodor Takác SVK 1:11: Matej Muller SVK 1:14:30 M2 Selected (53) 4.8 km 295 m 16 C 1. Laurence Johnson ENG 42:57 2. Jannis Bonek AUT 43:02 3. Aidan Rigby ENG 44:11 W1 Selected (63) 5.2 km 320 m 15 C 1. Angelika A. Maciejewska POL 52:51 2. Sarah Jones ENG 53:07 3. Ebba Pegestam SWE 56:05 W2 Selected (51) 4.3 km 260 m 14 C 1. Fiona Bunn ENG 41:48 2. Jasmina Gassner AUT 45:10 3. Maria Prieto Del Campo ESP 45:13 Preteky priateľstva Students (169) 1. Diogo Barradas/POR Clemens Wolfram/AUT Sarah Jones/ENG 32:08 2. Martin Klabouch/SVK Lindsay Robertson/SCO Aljaz Pavsic/SLO 33:56 3. Chabance Thomas/FRA Michael Hallett/ENG Molly D'Ath/NZL 34:36 4. Yara Bore Escudero/ESP Teodor Takác/SVK Nicole B Swyzen/BEL 35: Matej Kopcik/SVK Gemma Scown/NZL Rigo Goetschalckx/BEL 37: Kirill Pivovarov/ESP Stanislav Kovác/SVK Harriet Holt/NZL 39: Martin Jonás/SVK Hayley Ewen/NZL Nicolas Désiré/BEL-FL 40: Joel Pettersson/SWE Stanislav Franko/SVK Minghui Liu/CHN 41: Andrea Rimondi/ITA Simon Dudra/SVK Ana Rita Ferreira/POR 41: Matej Muller/SVK Elza Gulbe/LAT Kairi Hein/EST 44: Melina Carlsson/SWE Dusan Sláma/SVK Kami Perez/BEL-FR 44: Jasmina Gassner/AUT Agata Marchi/ITA Igor Potocny/SVK 48: Brina Foski/SLO Endijs Titomers/LAT Boris Konecny/SVK 50:06 Martin Smelik/SVK Sabrina Raus/ITA Catarina Daniel/POR disq. Laura Leiboma/LAT Anni Berger/AUT Martin Pleva/SVK disq. Coaches/Others (33) 1. Bourrin Jean -Baptiste/fra Young Lynn/Sco Nazario Bruno/por 30:32 2. Assor Abar/est Campos Paula/por Andrzej Galla/pol 33:32 3. Tiley Richard/eng Edmonds Greg/NZ Kölner Blaz/Slo 34:16 4. Pradel Roberto/Ita Slamova Jana/svk Ferreira Helder/por 35:26 9. Olsen Soren/swe Perelle Steve/eng Klabouchova Andrea/svk 38: Marian Kazik/svk Resimont Bernard/bel Stensson Yvonne/swe 40:29 Krajcik Michal /svk Luo Jieyuan/Chi Luz Leonor/por disq. Družstvá (celkovo) M1 school (16) 1. Eksjö gymnasiums IF SWE 1:03:13 2:40:35 3:43:48 2. HONORE D'URFE FRA 1:05:59 2:51:54 3:57:53 3. IS Primiero ITA 1:18:42 2:59:21 4:18: Gymnazium Hlinská SVK 1:57:23 4:06:36 6:03:59 M2 school (14) 1. EB2,3 Guilherme Stephens POR 1:01:26 2:53:19 3:54:45 2. Napier Boys High School NZL 1:05:08 2:58:03 4:03:11 3. Guang ming New District Ex CHN 1:24:26 3:12:23 4:36:49 4. ZS Kysak SVK 1:27:36 3:21:08 4:48:44 W1 school (14) 1. Eksjö gymnasiums IF SWE 1:07:30 2:42:27 3:49:57 2. HONORE D'URFE FRA 1:26:42 3:07:27 4:34:09 3. Rigas Valsts 1. gimnazija LAT 1:18:01 3:16:34 4:34:35 W2 school (13) 1. ERG Oberschützen AUT 1:14:16 3:11:13 4:25:29 2. ZS a MS Studenec CZE 1:10:42 3:27:22 4:38:04 3. Banchory Academy SCO 1:22:18 3:49:46 5:12:04 M1 selected (13) 1. SVK 1:12:55 3:00:12 4:13:07 2. ENG 1:16:12 2:58:46 4:14:58 3. ESP 1:13:26 3:04:22 4:17:48 M2 selected (11) 1. ENG 0:58:48 2:12:50 3:11:38 2. AUT 1:00:55 2:14:46 3:15:41 3. LAT 0:53:27 2:32:59 3:26:26 W1 selected (13) 1. AUT 0:57:43 3:04:55 4:02:38 2. SWE 1:14:08 2:58:47 4:12:55 3. POL 1:19:26 2:57:21 4:16:47

7 W2 selected (10) 1. AUT 1:02:47 2:37:33 3:40:20 2. SCO 1:09:10 2:39:37 3:48:47 3. ESP 1:05:54 2:54:10 4:00:04 Záver: Všetci športovci rešpektovali pokyny zodpovedných vedúcich, problémové bolo dodržiavanie dohodnutých časov stretnutí, pre niektorých je štvrťhodina po termíne stále časom v tolerancii a neustále zabúdanie svojich osobných vecí (na izbe, v autobuse,...). Veľmi pozitívne bolo každodenné samostatné ranné prebehnutie sa s rozcvičením na morskej pláži, do tejto činnosti športovcov nebolo treba nútiť. Správanie sa účastníkov bolo vzorové, nedošlo k nijakému nedôstojnému konaniu mimo zásad fair-play. O dva roky (2015) by malo byť hostiteľskou krajinou školských majstrovstiev ISF Turecko. Centrom bude mesto Antalya. V prípade, že by s usporiadaním bol problém, náhradnou krajinou je Rakúsko. Či bude na tieto školské majstrovstvá sveta ISF vyslaná aj výprava SR je momentálne ťažké posúdiť, výsledky však dávajú veľkú šancu na to, že bude podporená účasť školských športovcov v orientačnom behu aj v r Treba však udržať systém školských športových súťaží a pokračovať v režime ako doteraz, čo znamená uskutočniť v r kvalifikáciu školských družstiev pre MS ISF v OB Stránka šampionátu: Kompletné výsledky: CESOM Slovenský + Rakúsky + Maďarský rebríček v OB - dlhá trať , Šajdíkove Humence, BBA Marian Kazík,vedúci výpravy, M -10 (26) 1. Tibor Fedor SPE 10:46 2. Jakub Frano SPE 11:17 3. Matúš Bystrický BBA 11:42 4. Michal Balogh SKS 11:44 5. Erik Nandraský SKS 12:26 7. Jakub Hummel SKS 12:45 M -12 A (31) 1. Grzegorz Baran POL 18:56 2. Erik Bonek AUT 18:58 3. Joergen Deubel AUT 19:59 9. Matej Kukurugya SKS 27: Michal Ondrejka SKS 29: Matej Urban SKS 30:58 M -14 A (52) 1. Jannis Bonek AUT 29:55 2. Kacper Kuca POL 30:23 Erik Kálmán HUN 30:23 7. Jakub Chupek VZA 34: Andrej Dubovský PEZ 43: Štefan Mihalič TKE 44:58 M -16 A (48) 1. Dániel Peregi HUN 46:10 2. Šimon Hausenblas CZE 48:16 3. Vojtěch Netuka CZE 48: Dušan Sláma TKE 52: Stanislav Ml. Franko KYS 71: Martin Pleva VZA 86:35 M -18 A (35) 1. Krzysztof Wolowczyk POL 56:30 2. Matouš Fürst CZE 58:52 3. Martin Šmelík TKE 59: Matej Müller VBA 69: Martin Klabouch VZA 73: Matej Kopcik SPE 76:08 M -20 A (17) 1. Tomáš Mušinský TKE 71:47 2. Jonáš Hubáček CZE 72:17 3. Matthias Reiner AUT 72: Samuel Kebis SPE 79: Šimon Mižúr FBA 81: Tomáš Jánoška RBA 110:12 M 21- B (36) 1. Jiří Slezák CZE 67:00 2. Viktor Morandini HUN 69:16 3. Ferenc Mihályi HUN 69:43 6. Martin Kosut VZA 75:34 8. Igor Patráš HBB 76:26 9. Joxeba Agirre HBB 79:38 M 21- BR (35) 1. Marek Cahel CZE 41:16 2. David Lafer AUT 50:49 3. Thomas Obermüller AUT 52:57 7. Tomáš Trenčák TKE 55:34 9. Oleksandr Volkov VZA 56: Bernát Filó KYS 72:38 M 21- C (17) 1. Peter Krnac MZV 41:40 2. Pavol Hreus MZV 43:20 3. Peter Wartiak Nereg. 51:00 4. Adam Muller VBA 52:01 5. Tomáš Janečko SPE 55:09 M 21- E (63) 1. Jan Šedivý CZE 86:25 2. Christoph Brandt AUT 89:35 3. Piotr Parfianowicz POL 90:20 4. Adam Chromý CZE 90:23 5. Ionut Zinca ROU 91:48 6. Miloš Nykodým CZE 92: Michal Krajčík TKE 96: Pavol Bukovác FBA 97: Štefan Ringer TKE 104: Maroš Bukovác FBA 105: Peter Glončák FBA 106: Štefan Šurgan HBB 106: David Franko KYS 110: Peter Mižúr FBA 116: Miroslav Papuga TKE 118: Matúš Trnovec VBA 122: Rastislav Oľhava TKE 122: Adam Tysz TKE 132: Martin Majláth EBB 149: Mikuláš Novota TKE 156: Tomas Sokolik SPE 223: Michal Tomasovic SPE 232:49 M 35- A (17) 1. Pierre Kaltenbacher AUT 63:14 2. Ilya Gusev RUS 67:03 3. Ville Sundberg FIN 75:42 8. Marián Mikluš RBA 81: Miroslav Lago VBA 82: Dušan Bukovác FBA 89:12 M 40- A (31) 1. Jan Šidla CZE 60:56 2. Andreas Pölzl AUT 64:23 3. Ferenc Fehér HUN 65:22 9. Július Porubský CNR 76: Jozef Chupek VZA 76: Karel Postulka VZA 77:42 M 45- A (58) 1. Michael Stockmayer AUT 53:51 2. Jozef Pollak TKE 54:45 3. Peter Barcik CZE 56:13 8. Juraj Šmelík RBA 62: Valér Franko KYS 64: Rostislav Navrátil VBA 70:44 M 50- A (51) 1. Jacek Kozłowski POL 47:37 2. Roland Arbter AUT 49:02 3. Siegfried Opetnik AUT 51:25 4. Csaba Takács TKE 53: Filó György KYS 63: Juraj Nemec EBB 68:46 M 55- A (32) 1. Ian Rochford AUT 47:23 2. Jaroslav Pijak SPE 49:38 3. Ján Kuchta TKE 50:48 6. Ján Mižúr FBA 52: Milan Petrinec RBA 59: Jozef Fedor SPE 59:28 M 60- A (19) 1. Vladislav Pijak SPE 44:17 2. Hubert Lukaseder AUT 44:33 3. Gábor Molnár HUN 45: Viktor Vávra RBA 64: Viktor Mikluš FBA 70: Medard Féder St. PEZ 105:29 M 65- A (13) 1. Franz Käfer AUT 38:38 2. Zoltán Boros HUN 42:40 3. Wilhelm Grabenhofer AUT 42:42 7. Igor Roháč TKE 47: Dezider Baran FBA 69:48

8 M 70- A (12) 1. Ernst Bonek AUT 37:53 2. Ľudovít Šmelík RBA 39:54 3. Otto Venhauer AUT 43:30 9. Wilfrid Slezak DKE 69: Milan Meriač ZMT 132:58 N (24) 1. Milan Zahorsky Nereg. 21:50 3. Juraj Prékop MZV 30: Jana Prékopová MZV 41: Adam Trepac VZA 44: David Novisedlák RBA 47:26 OPEN L (10) 1. Gergő Nagy HUN 56:17 4. Milan Kováč VBA 70: Mikuláš Meluš Nereg. 147:51 OPEN S (16) 1. Kálmán Kinde HUN 38:51 5. Katarína Kováčová VBA 58:20 7. Andrej Miklos St. SPE 59:06 9. Lenka Hosekova VZA 61:39 W -10 (18) 1. Klaudia Zelek POL 12:19 2. Zuzana Féderová PEZ 14:02 3. Carina Ditz AUT 14:20 5. Lenka Porubská CNR 16:04 8. Dorota Franova SPE 17: Katka Mravíková SKS 18:38 W -12 A (39) 1. Fanni Pálfi HUN 21:26 2. Rita Tiefenböck AUT 24:36 3. Alžbeta Dubovská PEZ 26: Dorota Šmelíková RBA 33: Veronika Klabouchova VZA 40: Alžbeta Kubenová RBA 43:23 W -14 A (28) 1. Jasmina Gassner AUT 23:58 2. Dorottya Hajnal HUN 25:40 3. Anna Porgányi HUN 26:20 8. Tamara Miklušová RBA 35: Viktória Roháčová TKE 57:50 W -16 A (38) 1. Barbara Vavrysová CZE 35:33 2. Tereza Nováková CZE 38:48 3. Barbora Vyhnálková CZE 40:20 Sophie Peroutka AUT 40:20 6. Katarina Kosutova VZA 42: Tereza Šmelíková RBA 45: Tereza Miklušová RBA 46:22 W -18 A (25) 1. Anna Štičková CZE 53:20 2. Gabriela Hiršová CZE 54:02 3. Martina Papugová TKE 57:00 6. Vanda Hosekova VZA 58: Radka Lamanecová SSN 63: Dominika Franková KYS 91:48 W -20 A (6) 1. Ľudmila Sokolová KYS 67:19 2. Andra Anghel ROU 68:16 3. Lucia Steigrová HBB 69:59 4. Barbora Pijáková SPE 76:02 5. Veronika Koľveková TKE 96:08 6. Andrea Postulkova VZA 97:08 W 21- B (19) 1. Radka Sklenářová CZE 58:10 2. Josephine Greiner AUT 59:02 3. Eva Farkašová SSN 63:59 9. Erika Hlavačiková EBB 79: Iveta Krivankova TKE 81: Katarína Papugová TKE 81:17 W 21- BR (28) 1. Rebeka Kadocsa HUN 46:13 2. Nicole Kucher AUT 47:56 3. Luca Németh HUN 50: Zuzana Bartáková BBA 56: Barbora Franková KYS 57: Sona Pötsch AUT 59: Tatiana Bednáriková SSN 60:35 W 21- C (18) 1. Jitka Volná CZE 36:50 2. Andrea Venhauer-Rass AUT 38:23 3. Zora Vachova SPE 38:29 5. Mária Dubovská PEZ 41:50 9. Lenka Paulova SPE 52: Annamária Šándorová TKE 81:35 W 21- E (37) 1. Karoliina Sundberg FIN 72:07 2. Ildikó Szerencsi HUN 72:14 3. Ursula Kadan AUT 74:12 4. Jana Macinská TKE 76:25 5. Jana Knapová CZE 76:28 6. Adélka Indráková CZE 77: Ivana Ďurčová TKE 94: Marta Prékopová FBA 98: Kristína Ugrayová TKE 102: Jana Slámová TKE 104: Andrea Stefkova FBA 115: Alena Bukovácová FBA 116:36 W 35- A (13) 1. Lucie Rothauer AUT 43:45 2. Katarina Fedorova SPE 45:47 3. Christine Gathercole AUT 63:51 6. Katarína Schenková RBA 66:38 7. Sona Ondrejkova VZA 67:44 9. Renata Barcikova 71:07 W 40- A (25) 1. Silvia Chupekova VZA 45:21 2. Anna Boros HUN 45:45 3. Ágnes Tömördi HUN 46:53 7. Jana Šmelíková TKE 51:47 8. Barbora Šmelíková TKE 52:10 9. Hana Šmelíková RBA 52:32 W 45- A (13) 1. Hedi Berger AUT 39:28 2. Katja Gassner AUT 40:50 3. Zsoltné Németh HUN 41: Soňa Mazúrová RBA 61: Iveta Paulova SPE 74: Ema Jurašková TKE 89:44 W 50- A (18) 1. Ildiko Matyas HUN 40:04 2. Gabriella Jenövári HUN 41:37 3. Iveta Majtanova SPE 43:18 5. Tamara Denysenko VZA 44:47 8. Iva Kumova RBA 51: Taťjana Jánošková RBA 54:33 W 55- A (14) 1. Elisabeth Takacs AUT 39:59 2. Gunnel Nilsson AUT 42:12 3. Gertraud Leonhardt AUT 44:30 4. Iveta Putnovská TKE 44:44 6. Eva Pijáková SPE 56:38 8. Katarína Daříčková Nereg. 58:34 W 60- A (7) 1. Reingild Linhart AUT 37:10 2. Sona Kavecka SPE 45:18 3. Elisabeth Knapp AUT 46:16 7. Marta Brzova SPE 73:42 W 65- A (6) 1. Eva Králová VBA 50:05 2. Brigitte Müller AUT 50:26 3. Johanna Kienast AUT 51:03 6. Jela Navrátilová VBA 77:37 CESOM celkovo po 2. etapách M Tibor Fedor SPE 16:47 2. Jakub Frano SPE 19:16 3. Michal Urban SKS 21:33 4. Andrej Miklos SPE 21:40 5. Lukáš Novota TKE 21:50 6. Michal Balogh SKS 21:53 7. Erik Nandraský SKS 21:54 M -12 A 1. Grzegorz Baran POL 26:44 2. Erik Bonek AUT 27:23 3. Michal Pierzchala POL 27:51 9. Matej Kukurugya SKS 38: Michal Ondrejka VZA 39: Matej Urban SKS 49:57 M -14 A 1. Jannis Bonek AUT 41:29 2. Kacper Kuca POL 41:59 3. Erik Kálmán HUN 42:13 7. Jakub Chupek VZA 46: Andrej Dubovský PEZ 60: Pavol Kebis Ml. SPE 61:55 M -16 A 1. Dániel Peregi HUN 60:08 2. Vojtěch Netuka CZE 62:18 3. Patrik Egei HUN 63:41 8. Dušan Sláma TKE 67: Stanislav Ml. Franko KYS 89: Samuel Rybár RBA 107:23 M -18 A 1. Krzysztof Wolowczyk POL 71:01 2. Martin Šmelík TKE 75:33 3. Matouš Fürst CZE 76: Matej Müller VBA 85: Martin Klabouch VZA 90: Matej Kopcik SPE 94:39 M -20 A 1. Matthias Reiner AUT 95:08 2. Andreas Waldmann AUT 97:15 3. Xander Berger AUT 97:18 9. Šimon Mižúr FBA 105: Tomáš Jánoška RBA 134: Marek Šebo RBA 166: Štefan Moravčík RBA 215:14 M 21- B 1. Viktor Morandini HUN 91:34 2. Mariusz Pabich POL 94:52 3. Andreas Wibmer AUT 97:17 4. Rastislav Szabó HBB 112:32 6. Andrej Patráš HBB 120:10 7. Silvester Dulák SSN 122:24 8. Dušan Hrnčiar FBA 124:49 9. Štefan Palfi TKE 128:59 M 21- BR 1. Marek Cahel CZE 56:05 2. David Lafer AUT 66:38 3. Thomas Obermüller AUT 69:51 6. Oleksandr Volkov VZA 75: Miroslav Tauber SSN 96:38

9 21. Tibor Lanátor RBA 102:03 M 21- C 1. Peter Krnac MZV 55:17 2. Pavol Hreus MZV 56:38 3. Peter Wartiak Nereg. 64:43 4. Adam Muller VBA 65:08 5. Tomáš Janečko SPE 68:37 M 21- E 1. Christoph Brandt AUT 115:55 2. Piotr Parfianowicz POL 115:58 3. Adam Chromý CZE 116:12 4. Ionut Zinca ROU 117:23 5. Miloš Nykodým CZE 117:37 6. Christian Wartbichler AUT 118:47 8. Michal Krajčík TKE 121: Pavol Bukovác FBA 123: Štefan Ringer TKE 132: Štefan Šurgan HBB 134: Peter Glončák FBA 134: David Franko KYS 140: Peter Mižúr FBA 146: Miroslav Papuga TKE 149:48 M 35- A 1. Pierre Kaltenbacher AUT 84:09 2. Ilya Gusev RUS 90:58 3. Ville Sundberg FIN 101:10 6. Miroslav Lago VBA 107:25 7. Marián Mikluš RBA 108:18 M 40- A 1. Jan Šidla CZE 76:56 2. Andreas Pölzl AUT 81:46 3. Ferenc Fehér HUN 82:22 6. Jozef Chupek VZA 93:26 9. Július Porubský CNR 95: Karel Postulka VZA 100: Zdenko Roháč TKE 103: Peter Frano Ml. SPE 105:19 M 45- A 1. Michael Stockmayer AUT 71:07 2. Peter Barcik CZE 74:53 3. Ferri Gassner AUT 77:56 4. Jozef Pollak TKE 78:20 8. Juraj Šmelík RBA 83:41 9. Valér Franko KYS 85:13 M 50- A 1. Jacek Kozłowski POL 63:37 2. Siegfried Opetnik AUT 68:27 3. Erwin Köck AUT 70:51 5. Csaba Takács TKE 71: Filó György KYS 81: Ján Štubňa RBA 81:48 M 55- A 1. Paul Grün AUT 71:07 2. Tamás Jankó HUN 71:13 3. Ján Mižúr FBA 73:39 7. Jozef Fedor SPE 77: Ivan Oravec St. SPE 82: Jozef Fekiač, St. VBA 95: Lubos Hornak SPE 100: Pavol Polacek St. SPE 115:22 M 60- A 1. Vladislav Pijak SPE 64:47 2. Hubert Lukaseder AUT 64:58 3. Gábor Molnár HUN 65: Viktor Vávra RBA 89: Medard Féder St. PEZ 139:07 M 65- A 1. Franz Käfer AUT 54:41 2. Zoltán Boros HUN 56:17 3. Jiri Gurka AUT 58:44 7. Igor Roháč TKE 63: Dezider Baran FBA 89:01 M 70- A 1. Ernst Bonek AUT 49:54 2. Ľudovít Šmelík RBA 50:17 3. Otto Venhauer AUT 54:25 M 75- A 1. Max Wagner AUT 55:46 N 1. Milan Zahorsky Nereg. 28:14 2. Jan Antonowicz POL 41:36 3. Petra Eichhorn AUT 43:08 7. Adam Trepac VZA 58:38 9. Gabika Trepacova VZA 72: Martinka Vorlíčková SKS 91:31 OPEN L 1. Gergő Nagy HUN 78:58 4. Milan Kováč VBA 96:46 OPEN S 1. Kálmán Kinde HUN 51:39 2. Andrej Miklos St. SPE 72:42 3. Gernot Türk AUT 75:48 4. Katarína Kováčová VBA 76:09 7. Lenka Hosekova VZA 101:46 8. Andrea Klabouchova VZA 102:50 9. Sona Patoprsta SPE 114:08 W Klaudia Zelek POL 20:45 2. Carina Ditz AUT 22:49 3. Lenka Porubská CNR 25:08 6. Zuzana Féderová PEZ 27:14 8. Dorota Franova SPE 27: Katka Mravíková SKS 30:55 W -12 A 1. Fanni Pálfi HUN 29:10 2. Rita Tiefenböck AUT 33:35 3. Maya Kastner AUT 35:58 7. Alžbeta Dubovská PEZ 39: Dorota Šmelíková RBA 44: Veronika Klabouchova VZA 53:21 W -14 A 1. Jasmina Gassner AUT 34:45 2. Dorottya Hajnal HUN 35:14 3. Anna Porgányi HUN 36:31 8. Tamara Miklušová RBA 47:42 W C 1. Saskia Hofer AUT 51:20 W -16 A 1. Barbara Vavrysová CZE 49:30 2. Tereza Nováková CZE 52:52 3. Barbora Vyhnálková CZE 55:04 7. Katarina Kosutova VZA 58:06 9. Tereza Šmelíková RBA 59: Tereza Miklušová RBA 61:09 W -18 A 1. Anna Štičková CZE 70:11 2. Gabriela Hiršová CZE 71:39 3. Martina Papugová TKE 74:26 5. Vanda Hosekova VZA 77: Radka Lamanecová SSN 85: Dominika Franková KYS 114:20 W -20 A 1. Ľudmila Sokolová KYS 89:35 2. Andra Anghel ROU 89:41 3. Lucia Steigrová HBB 91:01 4. Barbora Pijáková SPE 98:10 5. Veronika Koľveková TKE 124:14 6. Andrea Postulkova VZA 125:53 W 21- B 1. Eva Farkašová SSN 92:14 2. Dominika Kulczycka POL 92:26 3. Cornelia Radon AUT 92:38 6. Katarína Papugová TKE 110:22 9. Iveta Krivankova TKE 125: Lucia Šmelíková RBA 160:24 W 21- BR 1. Rebeka Kadocsa HUN 62:25 2. Nicole Kucher AUT 65:26 3. Anna Filaber POL 65:43 9. Barbora Franková KYS 74: Tatiana Bednáriková SSN 78: Katarína Lanátorová RBA 83:43 W 21- C 1. Zora Vachova SPE 57:01 2. Mária Dubovská PEZ 62:18 3. Riki Tiefenböck AUT 65:45 6. Lenka Paulova SPE 76: Annamária Šándorová TKE 109:19 W 21- E 1. Karoliina Sundberg FIN 98:11 2. Ursula Kadan AUT 100:24 Ildikó Szerencsi HUN 100:24 4. Jana Knapová CZE 103:53 5. Jana Macinská TKE 104:49 6. Elisa Elstner AUT 105: Ivana Ďurčová TKE 127: Marta Prékopová FBA 129: Kristína Ugrayová TKE 134: Jana Slámová TKE 140: Andrea Stefkova ZMT 151:39 W 35- A 1. Katarina Fedorova SPE 65:27 2. Christine Gathercole AUT 90:14 3. Arisha Trofimchik RUS 91:20 4. Katarína Schenková RBA 92:06 5. Renata Barcikova CZE 92:38 7. Martina Bialeková EBB 94:24 8. Sona Ondrejkova VZA 96:10 W 40- A 1. Silvia Chupekova VZA 64:06 2. Anna Boros HUN 65:08 3. Eva Kailbauer AUT 66:34 6. Barbora Šmelíková VBA 70:52 7. Hana Šmelíková RBA 72:52 8. Jana Šmelíková TKE 73:29 W 45- A 1. Hedi Berger AUT 52:54 2. Katja Gassner AUT 55:34 3. Manuela Hlosta AUT 56: Iveta Paulova SPE 98: Ema Jurašková TKE 110:44 W 50- A 1. Ildiko Matyas HUN 49:59 2. Gabriella Jenövári HUN 51:49 3. Iveta Majtanova SPE 54:42 5. Tamara Denysenko VZA 56:40 9. Iva Kumova RBA 65: Taťjana Jánošková RBA 66:53 W 55- A 1. Elisabeth Takacs AUT 51:43 2. Gertraud Leonhardt AUT 60:55 3. Iveta Putnovská TKE 63:14 5. Eva Pijáková SPE 75:44

10 7. Katarína Daříčková Nereg. 76:26 8. Mária Fekiačová VBA 81:25 W 60- A 1. Reingild Linhart AUT 48:48 2. Elisabeth Knapp AUT 57:52 3. Sona Kavecka SPE 60:05 6. Marta Brzova SPE 97:08 W 65- A 1. Eva Králová VBA 66:26 2. Elfi Wagner AUT 68:17 3. Brigitte Müller AUT 69:00 6. Jela Navrátilová VBA 111:21 Vyhodnotenie sezóny LOB 2013 Preteky zaradené do Slovenského rebríčka V sezóne 2013 sa uskutočnilo 5 pretekov jednotlivcov a 1 preteky štafiet v rámci MM SR. Po 3 rokoch boli do rebríčka zaradené aj preteky v zahraničí vo Vrbne p. Pradedom v Českej republike. Z plánovaného kalendára pretekov sa neuskutočnili len preteky v šprinte v Kavečanoch, k- toré boli operatívne zaradené do programu posledného súťažného víkendu na Skalke. Preteky na Červenom Kameni sa presúvali na nový termín pre nevyhovujúce snehové podmienky, až sa nakoniec konali počas ťažko zvládnuteľnej snehovej kalamity. Hodnotenie pretekov započítaných do Slovenského rebríčka jednotlivcov a Slovenskej ligy družstiev pre rok 2013: Vrbno p. Pradedom (CZE) SRJ krátka, SRJ klasická Červený kameň (PEZ) MM SR krátka, MM SR štafety Skalka (EBB) MM SR šprint, MM SR klasická 1. SRJ krátka, SRJ klasická Vrbno p. Pradedom CZE Mapa: Anenský vrch, 1 : , E 5m Preteky vo Vrbne p. Pradedom sa uskutočnili v tesnej blízkosti mesta v čiastočne nových terénoch. V priestore pretekov bolo 20 cm snehu, čo bolo na hrane pre rozhodnutie použitia starých lyží. Druhý súťažný deň potvrdil toto rozhodnutie, pretože najviac frekventované úseky tratí boli už ťažko zjazdné bez poškodenia sklznice. Terény vo Vrbne dovoľujú celkom zaujímavé voľby tratí s priemernou hustotou ciest. Najmä klasická trať, čo boli súčasne M ČR, ponúkla najvyššiu kvalitu, akú možno absolvovať v blízkom zahraničí. Ako raziace zariadenie bol použitý systém SI. 2. MM SR v LOB na KT krátka trať a štafety MM SR v LOB štafiet Technické zabezpečenie: AŠK Pezinok Mapa: Častovské mraznice, 1: , E 5m Pezinčania pripravili pekné preteky v novom teréne pre LOB blízko hradu Červený Kameň. Typický malokarpatský terén s hustou sieťou ciest a chodníkov dovolil pripraviť zaujímavé trate. V časti priestoru boli čiastočne udržiavané bežecké trate. Pre komplikácie so snehom boli preteky preložené na nový termín, v ktorom naopak organizátorom skomplikovala prípravu tratí snehová kalamita. Niektoré časti tratí sa nepodarilo upraviť, ale celkovo možno preteky hodnotiť ako vydarené a hodné majstrovstiev SR. Pre pretekárov boli prístupné sociálne zariadenia a priestory v areáli hradu, kde bola prezentácia a vyhlásenie výsledkov po oba dni. Ako raziace zariadenie bol použitý systém SI. 3. MM SR v LOB Skalka šprint, klasická trať Technické zabezpečenie: Ekonóm Banská Bystrica Mapa: Skalka 2013, 1 : , E 10m Na Skalke boli v tomto roku výborné snehové podmienky a 1,5 m snehu prilákalo aj pretekársku účasť na posledné preteky a vyvrcholenie z- imnej sezóny. Preteky sa uskutočnili za slušnej účasti pretekárov zo Slovenska a Maďarska. Preteky v šprinte boli zaradené do programu namiesto zrušených pretekov v Kavečanoch. V sobotu sa bežali preteky v šprinte ako Medzinárodné majstrovstvá SR. Trate boli situované väčšinou na dobre pripravených tratiach ktoré boli upravené ratrakom a v západnej časti priestoru v technickej časti doplnené skútrovými stopami. Tento priestor a dostatok snehu dovoľoval aj hustejšiu sieť stôp, čo bolo vhodné pre preteky v šprinte. V nedeľu sa uskutočnili preteky na klasických tratiach ako MM SR. Trate boli situované na štandardných bežeckých tratiach, ktoré pretekári absolvovali väčšinou vo viacerých okruhoch. Pre pretekárov bola pripravená športová hala s vykurovanými šatňami a soc. zariadeniami po oba dni, kde bolo aj vyhlásenie výsledkov. Ako raziace zariadenie bol použitý systém SI. Slovenský pohár v orientačnej cyklistike 2013, 1. a 2. kolo a , Wiener Neustadt, AUT Spracoval: Valér Franko, sekcia LOB šprint M 21- Elite (25/8) 7.8 km 20 P 1. Haselsberger Kevin Villach 28:55 2. Rief Andreas Graz 31:26 3. Breitschädel Tobias Henndorf 31:41 4. Trnovec Matúš VBA 32:13 8. Cully Andrej VBA 34: Pilka Matej SPE 35: Müller Matej VBA 36: Malátek Rastislav VBA 37: Jánoška Tomáš VBA 41: Pavelek Michal SPE 42: Ančic Luboš VBA 49:48 M -14 (9/2) 4.7 km 9 P 1. Bonek Jannis Naturfreunde Wien 20:52 2. Kratky Paul Transdanubien 21:28 3. Dubovský Andrej PEZ 22:56 5. Féder Medard PEZ 24:11 M -20 (6/2) 7.2 km 15 P 1. Waldmann Andreas Transdanubien 26:29 2. Nagy Beno Hungary 29:28 3. Horváth Marcell VKN 30:21 5. Horváth Gergo VKN 33:32 M 40- (27/5) 7.2 km 15 P 1. Dörfler Dietmar Baden 28:42 2. Stockmayer Michael W. Neustadt 29:30 3. Marosffy Dániel Hungary 29:43 4. Holluby András PSE 30: Klučár Daniel RCP 39: Féder Medard PEZ 42: Pažický Ľudovít RCP 43: Hrašna Vladimír SPE 45:38 M 50- (28/7) 6.4 km 14 P 1. Dravetz Walter Graz 25:39 2. Rochford Iain Fürstenfeld 27:03

11 3. Janko Tamas HSE 29:37 5. Malatin Juraj RCP 32:32 6. Mets Miklós OSC 33:10 8. Autrata Vlastimil RCP 34: Jánoška Jozef RBA 34: Grauzel Vladimír FBA 38: Cully Ján VBA 46:34 M 60- (16/1) 5.6 km 12 P 1. Maier Curt Ebenthal 31: Féder Medard PEZ 45:25 W 21- Elite (12/3) 7.1 km 15 P 1. Gigon Michaela Transdanubien 30:35 2. Reiner Marina Villach 32:20 Reisinger-Zinkl Sonja OMAHA 32:20 7. Fajtová Stanislava VBA 37:08 8. Trnovcová Daniela VBA 39: Králová Eva VBA 73:44 W -20 (4/1) 6.3 km 12 P 1. Hofer Saskia Wiener Neustadt 30:13 4. Cori Adela BBA 68:38 W 21- Kurz (11/1) 6.3 km 12 P 1. Ponweiser Eva Wiener Neustadt 31: Cully Katarína VBA 59:10 W 50- (10/2) 5.7 km 12 P 1. Linhart Reingild Wiener Neustadt 35:00 2. Wagner Ulrike Pinkafeld 36:32 3. Gratschmayer Martina ÖTK - Wien 36:52 6. Jánošková Taťjana RBA 43:58 8. Cully Zuzana VBA 45: dlhá trať M 21- Elite (26/8) 24.6 km 32 P 1. Haselsberger Kevin Villach 1:35:29 2. Rief Andreas Graz 1:36:46 3. Breitschädel Tobias Henndorf 1:38:49 4. Trnovec Matúš VBA 1:39: Cully Andrej VBA 1:45: Pilka Matej SPE 1:47: Müller Matej VBA 2:03: Pavelek Michal SPE 2:16: Ančic Lubos VBA 2:30:58 M -14 (9/2) 6.3 km 10 P 1. Bonek Jannis Naturfreunde Wien 28:02 2. Kratky Paul Transdanubien 28:16 3. Dubovský Andrej PEZ 29:42 5. Féder Medard PEZ 32:14 M -20 (5/2) 19.1 km 30 P 1. Waldmann Andreas Transdanub. 1:16:35 2. Nagy Beno Hungary 1:26:28 3. Horváth Marcell VKN 1:31:38 5. Horváth Gergo VKN 2:04:09 M 40- (31/5) 19.1 km 30 P 1. Stockmayer Michael W. Neustadt 1:23:20 2. Dörfler Dietmar Baden 1:23:28 3. Borsitzky Hans W. Neustadt 1:26:14 5. Holluby András PSE 1:28: Hrašna Vladimír SPE 1:45: Pažický Ludovít RCP 1:46: Klučár Daniel RCP 1:56: Féder Medard PEZ 2:02:48 M 50- (24/6) 14.6 km 21 P 1. Rochford Iain Fürstenfeld 1:10:03 2. Janko Tamas HSE 1:10:19 6. Autrata Vlastimil RCP 1:18:44 7. Jánoška Jozef RBA 1:18: Mets Miklós OSC 1:23: Grauzel Vladimír FBA 1:37: Cully Ján VBA 1:58:02 M 60- (16/1) 5.6 km 12 P 1. Maier Curt Ebenthal 1:01: Féder Medard PEZ 1:29:46 W 21- Elite (10/2) 19.1 km 30 P 1. Gigon Michaela Transdanubien 1:21:03 2. Fajtová Stanislava VBA 1:25:26 3. Füzy Anna Hungary 1:26:18 7. Trnovcová Daniela VBA 1:34:54 W -20 (4/1) 11.6 km 18 P 1. Ritter Julia Steiermark 56:25 3. Cori Adela BBA 1:18:07 W 21- Kurz (13/1) 10.3 km 17 P 1. Irk Regina Naturfreunde Villach 57: Cully Katarína VBA 1:25:27 W 50- (12/3) 10.3 km 17 P 1. Wagner Ulrike Pinkafeld 56:15 2. Cully Zuzana VBA 59:55 3. Tömördi Ágnes Hungarz 1:02:17 4. Jánošková Taťjana RBA 1:04:03 9. Králová Eva VBA 1:16:30 Medzinárodné majstrovstvá SR v orientačnej cyklistike 2013 na stredných a dlhých tratiach, Slovenský pohár v OC a 4. kolo a , Košice + Bankov, TKE stredná trať, Košice - Ťahanovce M km 220 m 15 k (5) 1. Francuzov Vladyslav UKR Janovec Jozef TKE Svatko Artur UKR Franko Stanislav KYS M km 285 m 19 k (7) 1. Kasjanov Oleksandr UKR Nagy Benö HUN Morozov Vasyľ UKR Takáč Teodor HBB Haršanin Dmytro UKR Šmelík Martin TKE Klabouch Martin VZA M km 395 m 21 k (11) 1. Paprčka Pavol PKE Rózsa László HUN Sommer Michael DEN Čullý Andrej VBA Šurgan Štefan HBB Müller Matej VBA Jánoška Tomáš VBA Ančic Luboš VBA Kaprál Matúš TKE M km 285 m 19 k (6) 1. Tamás Tibor HUN Holluby András HUN Franko Stanislav KYS Kasjanov Ruslan UKR Roháč Zdenko TKE M km 220 m 15 k (5) 1. Jankó Tamás HUN Autrata Vlastimil RCP Grauzel Vladimír FBA MW km 95 m 9 k (1) 1. Tamás Bianka HUN OPEN 6.5 km 210 m 16 k (2) 1. Krnáč Peter MZV Jánošková Taťjana RBA W km 160 m 13 k (3) 1. Šozda Nataľja UKR Zoltan Oleksandra UKR Zubaka Beata UKR W km 220 m 15 k (2) 1. Franková Dominika KYS Koľveková Veronika TKE W km 285 m 19 k (1) 1. Fajtová Stanislava VBA W km 160 m 13 k (1) 1. Králová Eva VBA dlhá trať, Košice - Bankov M km 390 m 9 k (4) 1. Francuzov Vladyslav MUK Janovec Jozef TKE Svatko Artur UKR Jordán Soma HUN M km 495 m 12 k (6) 1. Morozov Vasyľ UKR Haršanin Dmytro UKR Nagy Benö HUN Šmelík Martin TKE Takáč Teodor HBB M km 740 m 15 k (9) 1. Sommer Michael DEN Šurgan Štefan HBB Rózsa László HUN Pilka Matej SPE Müller Matej VBA Fajtová Stanislava VBA Čullý Andrej VBA Porubčan Matúš Jánoška Tomáš VBA M km 495 m 12 k (5) 1. Tamás Tibor HUN Holluby András HUN Roháč Zdenko TKE Nagy András HUN Kasjanov Ruslan UKR M km 390 m 9 k (4) 1. Jankó Tamáš HUN Autrata Vlastimil RCP Grauzel Vladimír FBA Jánoška Jozef RBA MW km 105 m 5 k (1) 1. Tamás Bianka HUN OPEN 6.4 km 295 m 8 k (2) 1. Ančic Luboš VBA Krnáč Peter MZV W km 365 m 8 k (3) 1. Šozda Nataľja UKR Zoltan Oleksandra UKR Zubaka Beata UKR W km 365 m 8 k (2) 1. Jánošková Taťjana RBA Králová Eva VBA

12 SLOVENSKÝ POHÁR v OC priebežné poradie po 4. kolách M Janovec Jozef TKE Franko Stanislav KYS M Horváth Marcel VKN Takáč Teodor HBB Šmelík Martin TKE Horváth Gergo VKN Klabouch Martin VZA M Trnovec Matúš VBA Šurgan Štefan HBB Cully Andrej VBA Pilka Matej SPE Muller Matej VBA Jánoška Tomáš VBA Pavelek Michal SPE Ančič Ľuboš VBA Paprčka Pavol PKE Fajtová Stanislava VBA Malátek Rastislav VBA Kaprál Matúš TKE 6.35 M Holluby András PSE Klučár Daniel RCP Pažický Ľudovít RCP Hrašna Vladimír SPE Féder ml. Medard PEZ Franko Stanislav KYS Roháč Zdenko TKE M Jankó Tamás HSE Autrata Vlastimil RCP Jánoška Jozef RBA Mets Miklós OSC Grauzel Vladimir FBA Cully Ján VBA Malatin Juraj RCP MW Dubovský Andrej PEZ Féder naj. Medard PEZ W Cori Adela BBA Franková Dominika KYS Koľveková Veronika TKE W Fajtová Stanislava VBA Trnovcová Daniela VBA W Jánošková Taťjana RBA Cully Zuzana VBA Králová Eva VBA Výzva na spoluprácu pri organizovaní školských pretekov Mapová komisia SZOŠ ( MK ) má v pláne podporiť vytvorenie mapy pre školské preteky v okresnom alebo krajskom meste, kde ešte žiadna mapa pre OB nie je. Za týmto účelom MK vie zabezpečiť: - Tvorbu podkladov pre mapovanie - Zmapovanie vybraného terénu - Nakreslenie mapy v OCAD Hľadáme týmto partnera, najlepšie niektorý z klubov, ktorý by zabezpečil: - Výber vhodnej lokality - Tlač máp - Zorganizovanie školských pretekov v šk. roku 2013/2014 na jeseň 2013 (obvodné/okresné kolo, prípadne aj krajské kolo) Zámerom je týmto spôsobom vytvoriť 2 mapy pre OB veľkej mierky, ktoré budú využité na školské preteky v OB. Prosím adresujte Vaše návrhy do na adresu radoslav.jonas@gmail.com alebo volajte na Radoslav Jonáš Zoznam okresných a krajských miest, kde nie je žiadna mapa veľkej mierky: Okres/Kraj Mapa veľkej mierky Trenčín (aj kraj) mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Poprad mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Prievidza mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Komárno mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Liptovský Mikuláš mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Čadca mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Trebišov mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Senica mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Žiar nad Hronom mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Dolný Kubín mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Tvrdošín mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Žarnovica mapa existuje, ale veľmi stará alebo sa neviaže ku školským súťažiam Prešov (aj kraj) Vranov n/topľou Považská Bystrica Nové M. n/váhom Michalovce Snina Humenné Púchov Levice Malacky Bardejov Kežmarok Topoľčany Galanta Lučenec Kysucké N. Mesto Partizánske Stará Ľubovňa Rimavská Sobota Detva Hlohovec Skalica Dunajská Streda Revúca Brezno Levoča Myjava Svidník Bytča Sabinov Stropkov Banská Štiavnica Námestovo Krupina Medzilaborce Gelnica Sobrance Poltár Ilava

13 LIGA ŠKOLSKÝCH DRUŽSTIEV V ORIENTAČNOM BEHU 2013 ORGANIZAČNÉ PREDPISY Slovenský zväz orientačných športov uviedol do praxe v jeseni 2008 súťaž pre školské družstvá v rámci národných rebríčkových pretekov v orientačnom behu. V r sa uskutočnila liga školských družstiev už ako samostatná súťaž, jej cieľom bolo najmä umožniť súťažiť školským družstvám z celého Slovenska aj mimo postupových školských súťaží. Veľkým pozitívom bol zvýšený záujem zo škôl, ktoré sa o orientačný beh zaujímali iba okrajovo, a tlak samotných účastníkov na pokračovanie v tejto súťaži aj v ďalších rokoch. Liga školských družstiev v orientačnom behu 2010 oproti roku 2009 zaznamenala ohromný účastnícky nárast počtu školských družstiev, ktoré sa zapojili aspoň do 1 kola. Spolu to bolo 196 detí zo 49 školských družstiev z 31 škôl (v r to bolo 30 družstiev z 22 škôl). Súčasťou ligy v r bola aj kvalifikácia na školské majstrovstvá sveta v OB Rok 2011 priniesol znovu nárast v počte účastníkov i v počte zapojených školských družstiev, ktoré štartovali aspoň v jednom kole. Spolu to bolo 327 detí zo 76 školských družstiev zo 49 škôl. V roku 2012 mala LŠD 4 kolá, kvalifikácia na školské majstrovstvá sveta v OB 2013 sa uskutočnila ako samostatná súťaž. Liga oproti roku 2011 zaznamenala mierny pokles v počte školských družstiev, ktoré sa zapojili aspoň do 1 kola. Spolu to bolo 282 detí zo 62 školských družstiev zo 41 škôl. Liga školských družstiev v orientačnom behu je zaradená do kat. B športových súťaží žiakov. Zásadné podmienky pre ligu školských družstiev v OB 2013: - súťaže neuskutočňovať priamo v rámci národných súťaží v OB, - preteky realizovať iba na mapách veľkých mierok, minimálne v mierke 1:10 000, - prispôsobiť stavbu tratí tak, aby orientačne i fyzicky boli zvládnuteľné aj menej skúseným pretekárom so základnými návykmi techniky orientácie, - spestriť ligu zaradením súťaženia družstiev formou hliadok, súťažami štafiet, voľným výberom poradia kontrolných stanovíšť alebo iným spôsobom, - do ligy sú zaradené aj iné školské športové súťaže v OB (napr. školské MSR v OB). Technické informácie: Kategórie pre ligu školských družstiev v OB 2013: Žiaci základných škôl Žiačky základných škôl Žiaci stredných škôl Žiačky stredných škôl narodení a mladší narodené a mladšie narodení a mladší narodené a mladšie Jedno školské družstvo tvoria 4 pretekári jedného pohlavia v príslušnej kategórii. Takéto družstvo môže byť zložené iba zo žiakov jednej školy! Pre zisk bodov do celkového hodnotenia je potrebné, aby min. 3 osoby tvoriace jedno školské družstvo boli klasifikované vo výsledkoch z jedného kola ligy. Do výsledku družstva sa započítavajú výsledky 3 najlepších jednotlivcov. Súťaže ligy školských družstiev v OB 2013 (predpokladaný program): 1. kolo jednotl. - Budmerice (Školské MSR v OB) 2. kolo štafety - Budmerice (Školské MSR v OB) 3. kolo šprint - Nitra (pred MSR v OB dlhé trate, SPE) 4. kolo jedn./voľný výber KS - Nitra (pred MSR v OB dlhé trate, SPE) Pozn. Technické zabezpečenie: kolo KOB TJ Sokol Pezinok kolo ŠK Cart print Nitra Z jednej školy sa ligy môže zúčastniť aj viac družstiev v jednej kategórii, ak splní podmienku účasti minimálne 4 jednotlivcov v družstve A. Ak v niektorom kole nastúpi viac družstiev z jednej školy v príslušnej kategórii, vo výsledkoch bude vždy družstvo s lepším výsledkom označené ako družstvo A. Pozn. Keďže sa vlastne začína majstrovstvami školskej mládeže, účasť v ďalších kolách ligy sa odporučí najmä týmto družstvám, u ostatných školských družstiev je "spontánna" účasť na náklady vysielajúcej zložky vítaná. Účelový príspevok MŠVVaŠ SR na LŠD v OB 2013 nie je pridelený, náklady v plnej výške znášajú účastnícke družstvá sami. Pre kategorizáciu sa uplatňuje podmienka veku a školskej príslušnosti. Pre zaradenie školského družstva do správnej kategórie rozhoduje školská príslušnosť a rok narodenia členov družstva. Účasť: Každá škola musí predložiť súpisku, koľko školských družstiev z jej školy bude v lige pretekať. Ak prihlási viac družstiev v jednej kategórii, nie je potrebné vopred určiť, ktoré osoby sú členmi ktorého družstva, toto uvedie zodpovedná osoba pri prihlasovaní sa na konkrétne preteky. V tejto súpiske musí byť zoznam pretekárov s ich dátumami narodenia. Tento zoznam je možné dopĺňať aj v priebehu ligy. Tento zoznam stačí predložiť priamo v mieste podujatia - pred prvým kolom ligy. Na školských M SR môžu štartovať aj nepostupujúce družstvá, ktoré súťažia v lige školských družstiev, tieto družstvá však štartujú kompletne na vlastné náklady.

14 Hodnotenie: Tak ako v školských súťažiach. O poradí v kategórii rozhoduje dosiahnutý čas. Nikto z pretekajúcich nie je diskvalifikovaný, za každú chýbajúcu kontrolu sa pripočítava k dosiahnutému času 5 minút. Do výsledkov družstva sa započíta súčet časov 3 najlepších členov družstva v každých pretekoch jednotlivcov. Jedna škola môže postaviť ľubovoľný počet družstiev. O celkovom poradí družstiev v LŠD 2013 rozhoduje: - súčet 3 najlepších umiestnení družstva v jednotlivých kolách (3 zo 4 podujatí). Pri nerozhodnom bodovom zisku rozhodne štvrtý lepší výsledok. Pozn. Ak by sa niektoré z kôl neuskutočnilo, alebo bolo z nejakého dôvodu anulované, o celkovom poradí by sa rozhodovalo takto: 2 z 3 podujatí. Víťazné družstvo ligy v každej kategórii získa diplom a cenu. Druhy pretekov: jednotlivci / šprint Štartuje sa intervalovo. V pretekoch jednotlivcov sa víťazné časy v kategóriách pohybujú okolo minút, v šprinte okolo minút. O poradí v kategórii rozhoduje dosiahnutý čas. Nikto z pretekajúcich nie je diskvalifikovaný, za každú chýbajúcu kontrolu sa pripočítava k dosiahnutému času 5 minút. voľný výber poradia KS Štartuje sa intervalovo alebo hromadne. V pretekoch sa víťazné časy v kategóriách pohybujú okolo minút. Úlohou pretekára je "navštíviť" všetky kontrolné stanovištia na jeho trati, poradie si však volí sám podľa vlastného uváženia. O poradí v kategórii rozhoduje dosiahnutý čas. Nikto z pretekajúcich nie je diskvalifikovaný, za každú chýbajúcu kontrolu sa pripočítava k dosiahnutému času 5 minút. štafety Štartuje sa hromadne, prvé úseky všetkých štafiet v kategórii vybehnú naraz. Súťažia trojčlenné štafety v každej kategórii. Po každom úseku sa "odovzdávka" vykonáva dotykom pretekára dobiehajúceho s pretekárom vybiehajúcim. Časy najlepších na jednom úseku sa pohybujú okolo minút. O poradí v súťaži štafiet rozhoduje poradie v cieli po poslednom (treťom) úseku. Ak niektorému členovi štafety chýba orazené kontrolné s- tanovište v preukaze, štafeta je zaradená vo výsledkoch podľa času až za poslednú štafetu so všetkými KS. Prihlášky: Prihláška školy a jej školských družstiev formou oznamu záujmu o účasť v súťaži (stačí jedna prihláška, družstvo bude zaradené do ligy resp. do kvalifikácie) musí byť zaslaná do v elektornickej alebo písomnej podobe: Buď om na: slovakia@orienteering.sk alebo poštou na adresu: Slovenský zväz orientačných športov, Junácka 6, Bratislava Prihláška musí obsahovať: presný názov školy zoznam družstiev zoznam pretekárov v príslušnom družstve meno, priezvisko, dátum narodenia meno zodpovednej osoby za družstvo resp. družstvá z jednej školy spolu s kontaktnou poštovou adresou, no najmä telef. číslom a ovou adresou Úhrada nákladov: Všetky družstvá sa zúčastňujú ligy a kvalifikačných pretekov na náklady vysielajúcej zložky, resp. na náklady vlastné. Štartové poplatky sa neplatia! Štartovné v plnej výške hradí všetkým členom školských družstiev Slovenský zväz orientačných športov. Informácie + hodnotenie ligy: Súťaže koordinuje a spracovateľom priebežného i celkového poradia ligy školských družstiev v OB 2013 v jednotlivých kategóriách je: sekretariát Slovenského zväzu orientačných športov tel mobil: , slovakia@orienteering.sk Informácie budú zverejňované aj na internetových stránkach: a na portáli pre školské športové súťaže MŠVVŠ SR ročník pretekov v OB Pohár oslobodenia mesta Pezinok, 3. kolo OR Západ v OB , Pezinok, SPE Spracoval: Marian Kazík Výsledky hodnotenia oddielov: 1. KOB Sokol Pezinok 2. TJ Rapid Bratislava 3. AŠK Pezinok K3 2.8 km 90 m 10 k (6) 1. Lubica Toporova SPE Andrej Virlic SPE Andrej Miklos St. SPE M km 45 m 7 k (11) 1. Jakub Frano SPE Tibor Fedor SPE Andrej Miklos SPE Nicholas Ditri SPE Samuel Njambi PEZ Stanislav Kunik SPE M -10 R 1.4 km 45 m 7 k (7) 1. Daniel Smelík RBA Matus Pinter Nereg

15 3. Jakub Lanátor RBA Matus Miklos SPE Samuel Lobodas Nereg Matus Vano Nereg M km 60 m 11 k (12) 1. Andrej Heriban PEZ Filip Dubovsky PEZ Michal Schenk RBA Matej Kukurugya SKS Oliver Lago VBA Matús Balogh SKS M km 90 m 10 k (8) 1. Medard Féder Nml. PEZ Andrej Dubovsky PEZ Jakub Schenk RBA Juraj Siandor PEZ Pavol Kebis Ml. SPE Dominic Ditri SPE M km 160 m 19 k (1) 1. Samuel Rybár RBA M km 265 m 22 k (16) 1. Peter Mizúr FBA Juraj Smelík RBA Simon Mizúr FBA Miroslav Lago VBA Karol Hierweg BBA Marián Spisiak SPE Peter Illés BBA Martin Bednarik SSN Marián Miklus RBA Tomás Jánoska RBA M km 160 m 19 k (7) 1. Jozef Fedor SPE Mojmir Stastny Nereg Ludovít Smelík RBA Jozef Jánoska RBA Dusan Formanko RBA Dusan Rybár RBA M km 120 m 16 k (6) 1. Ján Mizúr FBA Jaroslav Piják SPE Ivan Oravec St. SPE Jozef Fekiac RBA Viktor Miklus FBA Dezider Baran FBA N 1.9 km 60 m 11 k (1) 1. Martina Pinterova Nereg W km 45 m 7 k (8) 1. Ema Havlikova SPE Zofia Kovácová VBA Zuzana Féderová PEZ Elena Lago VBA Judit Illesova BBA Ester Illesova BBA W -10 R 1.4 km 45 m 7 k (9) 1. Petra Kurucová SPE Miska Oskerova SPE Dorota Franova SPE Anna Demovicová PEZ Rebeka Demovicová PEZ Veronika Trubacova Nereg W km 60 m 11 k (2) 1. Alzbeta Dubovská PEZ Veronika Jánosová SKS W km 90 m 10 k (2) 1. Dorota Smelíková RBA W km 160 m 19 k (11) 1. Hana Smelíková RBA Magdaléna Hrabosová RBA Tereza Miklusová RBA Barbora Smelíková BBA Katarína Schenková RBA Tereza Smelíková RBA Zuzana Bartáková BBA Tereza Schenková RBA Katarína Lanátorová RBA Dagmar Miklusová RBA M km 120 m 16 k (5) 1. Iveta Majtanova SPE Tatjana Jánosková RBA Jana Mizúrová FBA Beata Vávrová RBA W km 90 m 10 k (5) 1. Sona Kavecka SPE Mária Fekiacová VBA Darina Polackova SPE Katarína Darícková Nereg Marta Brzova SPE Jubilant Igor Roháč je priamym aktérom vyše polstoročného vývoja orienťáku Začiatkom apríla 2013 oslávil Igor Roháč z Klubu orientačného behu Akademik TU Košice už 70. narodeniny. Tento čiperný veterán je stále vo výbornej kondícii, pričom v celoslovenských pretekoch v orientačnom behu dosahuje popredné umiestenia a v oblastných pretekoch Východ často zdolá oveľa mladších súperov. K orientovaniu v lese podľa mapy a buzoly priviedol aj syna Zdenka, ktorý spolu s manželkou Ingrid a ich tromi deťmi Viktóriou, Martinom a Adamom pokračujú v jeho stopách. Okrem orientačného behu Igor vyniká aj pri spoločenských akciách klubu. Je autorom textu i interpretom klubového hitu Pieseň orientačného tuláka. O jeho vitalite svedčí fakt, že na fašiangových zábavách uvedeného klubu patrí medzi najlepších tanečníkov! Pri príležitosti jeho jubilea nám Igor Roháč odpovedal na niekoľko otázok: Kedy a kde si sa začal venovať orientačnému behu? V roku 1957 som nastúpil do prvého ročníka novozaloženej Lesníckej technickej školy v Lipovciach pri Prešove. Hneď po otvorení školy bola založená organizácia Zväzarmu a v nej krúžok topografický. Založili ho a viedli starší spolužiaci, ktorí prišli zo školy v Liptovskom Hrádku, kde sa im pošťastilo párkrát úspešne zúčastniť orientačných pretekov. To bol presný názov súťažnej formy turistiky, ktorú organizovali vtedajšie odbory turistiky. Dostali sme nejaké buzoly, aj vojenské mapy z okolia školy. Mapy boli vojenské špeciálky 1: s vrstevnicami. Vtedy sa pretekalo podľa šrafovaných máp 1: v trojčlenných hliadkach s povinnou záťažou odstupňovanou podľa kategórie a súčasťou pretekov boli aj teoretické skúšky, ktoré sa bodovali. Na trati bol limitovaný úsek. Za prekročenie limitu boli udeľované trestné body. Aby sme sa mohli zúčastňovať pretekov, hľadal sa kontakt na odbory turistiky a ten sa našiel vo vtedajšom odbore turistiky TJ Lokomotíva Prešov. Časť partie, ktorá sa tam vytvorila, neskôr prešla na VŠLD vo Zvolene a tam pokračovala v činnosti. Čo Ti poskytuje orientačný beh? Ťažko povedať, čo mi orientačný beh prináša. Každopádne je spestrením môjho života a predpo-kladám, že prospieva môjmu zdraviu. V mojom prípade sa však prepájal do určitej miery aj s mojou pracovnou náplňou v zamestnaní a niektoré poznatky som prenášal z práce do športu, ale občas aj naopak. Súčasťou mojej práce bola totiž aj tvorba lesníckych máp, čo som využil hodne aj pri tvorbe máp pre orientačný beh. Ja som však presvedčený, že šport a orientačný beh zvlášť prináša človeku aj iné prínosy, ktoré si ani neuvedomuje a možno sú významnejšie, ako tie, ktoré som uviedol. Čo považuješ za svoj najväčší úspech z pretekárskej činnosti? Bežecky som bol vždy výrazne slabší od špičky, preto moje úspechy neboli príliš výrazné, aby som niektorý z nich vyzdvihol. Okulárne há-

16 dam to bolo 2. miesto na majstrovstvách Európy lesníkov v orientačnom behu v roku 1999 v okolí Rožňavy. Za svoj významný úspech však paradoxne považujem aj titul Majstrov Československa štafety Slávie VŠT Košice Sleziak - Tóth - Franko v 70-tych rokoch minulého storočia, ktoré sa uskutočnili v Moravskom krase. Vtedy zvíťazila štafeta v zložení, ak sa dobre pamätám Matějú - Uher - Borúvka a Franko vo finiši tesne porazil Lenharta zo Slávie VŠZ Brno. Nikto si neuvedomil, že víťazná štafeta Moravanov bola zložená z pretekárov dvoch oddielov - ak sa dobre pamätám Dukla VAAZ Vyškov a Dukla VAAZ Brno. Na to som upozornil až, keď mi Laco Oľhava povedal výsledky štafiet na druhý deň. Titul bol potom dodatočne priznaný pri "zelenom s- tole" uvedenej košickej štafete. Najviac si však cením to, že dnes vo veteránskych kategóriách som takmer vyrovnaným súperom niekdajším reprezentantom. Aké máš povolanie a čomu sa venuješ po odchode do dôchodku? Som lesný inžinier a 25 rokov som pracoval v Lesoprojekte - ústave pre hospodársku úpravu lesov. Od roku 1992 až do dôchodku som bol zamestnancom štátnej správy lesného hospodárstva. V súčasnosti popri dôchodku pracujem ako odborný lesný hospodár pre niekoľkých neštátnych vlastníkov lesa. Uvedená práca spolu s účasťou na pretekoch v orientačnom behu, či už ako pretekár, alebo usporiadateľ a navyše súvisiaca tréningová príprava i bežné rodinné starosti dostatočne vypĺňajú môj voľný čas. Napriek tomu sa občas aj nudím. To vtedy, keď sa z pohodlnosti nedokážem prinútiť k zmysluplnej činnosti. Aké je Tvoje životné krédo? Možno to znie trochu ako fráza - Byť podľa možnosti vždy užitočný spoločnosti a keď to nikomu neškodí, tak aj sebe. Vzdanie sa niektorých obľúbených činností s ohľadom na vek považujem za dobrovoľný ústup zo života a snažím sa tomu v rámci možností brániť. Igorovi k jeho sedemdesiatke blahoželáme a prajeme pevné zdravie a ešte veľa nájdených kontrol. Na dispečingu usmerňuje lietadlá a v lese seba. Boris Ďurčo päťdesiatnikom Anton Onder Ako 13-ročnému mu učaroval orientačný beh. V dorasteneckom veku získal prvé medaily na slovenských šampionátoch. Hoci neskôr nevynikal ako pretekár, organizoval rôzne preteky v orientačných športoch v rámci klubu ATU Košice ako jeho stabilný člen. V období nástupu horských bicyklov začal pravidelne organizovať preteky v orientačnej cyklistike. V zimnom období je na Hrešnej pri Kavečanoch hlavným organizátorom pretekov v bežeckom lyžovaní s názvom Košická štyridsiatka. Okrem toho moderuje medzinárodné podujatia v orientačných š- portoch. Orientácii podľa mapy a buzoly zostal verný až doteraz, keď 26. apríla oslávil svoje abrahámoviny, pričom s humorom hovorí: Verím, že sa to raz naučím! Boris Ďurčo, lebo o ňom sú úvodné riadky, sa venuje tomuto koníčku popri psychicky náročnom zamestnaní riadiaceho letovej prevádzky na košickom letisku. Borisovi prajeme hlavne pevné zdravie a ešte veľa úspešne zorganizovaných podujatí. Orienteering World ranking IOF 2013 (k ) Anton Onder muži Matthias Kyburz SUI Olav Lundanes NOR Thierry Gueorgiou FRA Matthias Merz SUI Fabian Hertner SUI Jerker Lysell SWE Edgars Bertuks LAT Baptiste Rollier SUI Peter Öberg SWE Matthias Müller SUI Michal Krajčík SVK Pavol Bukovác SVK Vít Pospíšil SVK Ondrej Piják SVK Štefan Ringer SVK Marián Dávidík SVK Tomáš Mušinský SVK Peter Mižúr SVK Oľhava Rastislav SVK Štefan Šurgan SVK

17 Peter Glončák SVK Róbert Barcík SVK Martin Šmelík SVK Dávid Franko SVK Miroslav Papuga SVK Martin Majláth SVK Michal Kováč SVK Roman Kučera SVK Martin Borský SVK Adam Tysz SVK ženy Simone Niggli SUI Minna Kauppi FIN Tove Alexandersson SWE Helena Jansson SWE An. M. Hausken Nordberg NOR Tatyana Riabkina RUS Ida Bobach DEN Annika Billstam SWE Maja Alm DEN Judith WyderSUI Jana Macinská SVK Katarína Labašová SVK Veronika Vávrová SVK Ivana Durčová SVK Hana Bajtošová SVK Marta Prékopová SVK Stanislava Fajtová SVK Barbora Pijáková SVK Kristína Ugrayová SVK Lenka Jablonovská SVK Jana Slámová SVK Erika Hlavačiková SVK 487 Andrea Štefková SVK SPOLOČENSKÁ RUBRIKA V tomto období sa významných životných jubileí dožili alebo dožijú títo členovia SZOŠ: vek dospelosti štvrťstoročnica života Gabriela Steigrová HBB Dagmar Belešová SPE Prajeme veľa zdravia, šťastia, úspechov, životného optimizmu, najmä však veľa chuti do športového tréningu a práce vo všetkých oblastiach orientačných športov.