VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK

Prepis

1 WYT Vestník č. 83/ VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Mestská časť Bratislava - Vrakuňa IČO: Šíravská 7, Bratislava-Vrakuňa Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Dagmar Melotíková Telefón: dagmar.melotikova@gmail.com Fax: Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje centrálna obstarávacia organizácia: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Áno Adresa (URL): Chcete vyplniť aj adresu: Nie Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Všeobecné verejné služby ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Rekonštrukcia objektu MŠ časť Kuchyňa, Bodvianska ul., Bratislava_ Technológia kuchyne Referenčné číslo: 47/ME/2017 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je: Rekonštrukcia objektu MŠ časť Kuchyňa, Bodvianska ul., Bratislava_ Technológia kuchyne Verejný obstarávateľ, týmto verejným obstarávaním zabezpečuje technologickú časť a technologické vybavenie modernizácie kuchyne v zmysle Vyhlášky MZ SR č. 533 / 2007 Z.z., o podrobnostiach a požiadavkách na zariadenia spoločného stravovania a NARIADENIA ( ES ) č. 852/2004 EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY z 29.apríla 2004 o hygiene potravín. Súčasťou súťažných podkladov je aj projektová dokumentácia a výkaz výmer k oceneniu uchádzačom. Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov/záujemcov na povinnú obhliadku kuchyne, ktorú si uchádzač/záujemca dohodne s Kontaktnou osobou za verejného obstarávateľa na obhliadku: Ing. Eva Hulalová, vedúca odboru regionálneho rozvoja a ŽP, eva.hulalova@vrakuna.sk mobil č z dôvodu, že projektová dokumentácia je vypracovaná na vyššie náklady, ktoré by musel verejný obstarávateľ zainvestovať do nákupu tovaru. Pre uchádzačov /záujemcov je záväzný výkaz výmer a obhliadka kuchyne ( kuchyňa prechádza v súčasnosti stavebnou rekonštrukciou ) k oceneniu predmetu zákazky, projektová dokumentácia je orientačnou dokumentáciou. Predávajúci zodpovedá za včasný termín dodávky, jeho dovoz a vyloženie, nainštalovanie a zaškolenie obsluhy na mieste určenia. 1/5

2 II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Celková predpokladaná hodnota ,46 EUR bez DPH Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie OPIS Dodatočné kódy CPV Miesto dodania Kód NUTS: SK010 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Objekt MŠ sa nachádza na Bodvianskej ulici 4, MČ Bratislava Vrakuňa na pozemku s parcelným číslom 1169/1 v katastrálnom území Vrakuňa. Opis obstarávania Účelom zariadenia je poskytovanie stravy deťom predškolského veku a zamestnancom škôlky. Kuchyňa je navrhnutá pre prípravu cca 100 jedál denne v sortimente: polievka, hlavné jedlo, nápoj. Strava sa pripravuje 3 krát denne desiata, obed, olovrant. V zázemí pri vstupe je situovaný sklad ovocia a zeleniny v nadväznosti na hrubú prípravu zeleniny, vybavenou škrabkou na zemiaky, dvojdrezom na prípravu koreňovej zeleniny a listovej zeleniny a policovým regálom. Sklad je vybavený policovými regálmi. Vo výklenku na chodbe je umiestnená chladiaca skriňa na biologický odpad. Zvlášť v chodbe pri vstupe do kuchyne sú umiestnené chladiace a mraziaca skriňa. Súčasťou zázemia je šatňa so zázemím pre zamestnancov prevádzky. V priestore šatne je vyhradená časť pre čistiace prostriedky zariadená policovým regálom. Priestor kuchyne je prevádzkovo rozdelený na prípravu vajec, mäsa, zeleniny, múčnu prípravu, umývanie kuchynského riadu, výdaj jedál a umývanie stolového riadu. Na teplé spracovanie surovín slúži varný blok pozostávajúci z plynového sporáka, konvekčno - parnej rúry, na všestrannú tepelnú úpravu potravín, pl. kotlom s obsahom 80 l a 50 litrovou plynovou panvicou. Varňa je doplnená pracovným stolom, vozíkom na porcovanie a podpultovou chladničkou na odber vzoriek. Zber použitého riadu je riešený podávacím oknom v umyvárni stolového riadu, vybavenej pracovným stolom triediacim, predumývacím stolom s umývačkou riadu a vyberacím stolom. Jedlá sa vydávajú cez podávacie okno vo výdaji jedál. Okná sú opatrené nerezovou výdajnou doskou. Potravinový odpad z prevádzky bude zbieraný do uzatvárateľnej pojazdnej nádoby uskladnený v chladiacej skrini. Po ukončení prevádzky bude denne expedovaný podľa špecifikácie prevádzkovateľa. Každá prevádzka je zabezpečená dostatočným množstvom pracovných plôch a drezových stolov s prívodom teplej a studenej vody. Jednotlivé prípravy sú usporiadané tak, aby sa navzájom nepriaznivo neovplyvňovali. Verejný obstarávateľ uchádzačom/záujemcom poskytne podrobnú projektovú dokumentáciu a výkaz výmer k predmetnému verejnému obstarávaniu v profile verejného obstarávateľa na stránke a celú dokumentáciu aj v editovateľnej forme na stránke: Predmet zákazky musí byť na vysokej kvalitatívnej úrovni, pri dodržaní parametrov zadania, platných STN noriem, technologických postupov, všeobecne záväzných technických požiadaviek na tovar, platných právnych, prevádzkových a bezpečnostných predpisov. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Predpokladaná hodnota ,46 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody Obdobie: v intervale Dátum začatia: Dátum ukončenia: Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: A.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky 2/5

3 účasti týkajúce sa osobného postavenia 32 ods. 1 zákona: a)nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe, b)nemá nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, c)nemá daňové nedoplatky v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, d)nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, e)je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, f)nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, g)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať, h)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať. Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa 32 ods. 1 a)písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, b)písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, c)písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, d)písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, e)písm. f) doloženým čestným vyhlásením. A.2 Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku A v súlade s 152 zákona. Úrad vedie zoznam hospodárskych subjektov, ktorí preukázali splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa 32 ods. 1 písm. a) až f) a ods. 2, 4 a 5 a ktorí o zapísanie do zoznamu hospodárskych subjektov požiadali. Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa prvej vety zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: B.Podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti záujemcov podľa 34 Zákona. 34 ods. 1 písm. a) (1) Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť sa preukazuje podľa druhu, množstva, dôležitosti alebo využitia dodávky tovaru, stavebných prác alebo služieb doloženým jedným alebo niekoľkými z týchto dokladov: a)zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, Odôvodnenie primeranosti: Verejný obstarávateľ sa týmto presvedčí, že uchádzač má skúsenosti s predmetom zákazky a je odborne a technicky schopný dodať požadovaný predmet zákazky. Minimálna úroveň štandardov bola verejným obstarávateľom stanovená primerane k rozsahu a charakteru predmetu zákazky, ktorý je predmetom zákazky pričom hodnota požadovaných referencií nepresahuje výšku PHZ. 34 ods. 1 písm. m) ak ide o tovar, ktorý sa má dodať, 1.vzorkami, opismi alebo fotografiami, ktorých pravosť musí byť overená, ak to verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vyžaduje alebo 2.certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými orgánmi s právomocou posudzovať zhodu. 3/5

4 Odôvodnenie primeranosti: Verejný obstarávateľ sa týmto presvedčí, že uchádzač má skúsenosti s predmetom zákazky a je odborne a technicky schopný dodať požadovaný predmet zákazky. Verejný obstarávateľ uprednostňuje kvalitu nerezových prvkov, ktoré majú slúžiť kvalite školského stravovania. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, uchádzači preukážu dodanie predmetu zákazky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to kumulatívne vo výške ,00 bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: 1.Verejný obstarávateľ od uchádzačov/záujemcov požadujú vzorku nerezu, z ktorého bude technologická časť kuchyne zariadená. Veľkosť vzorky verejný obstarávateľ ponecháva na uchádzačovi/záujemcovi. Kvalita technologickej časti a technologické vybavenie modernizácie kuchyne verejný obstarávateľ zabezpečuje v zmysle Vyhlášky MZ SR č. 533 / 2007 Z.z., o podrobnostiach a požiadavkách na zariadenia spoločného stravovania a NARIADENIA ( ES ) č. 852/2004 EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY z 29.apríla 2004 o hygiene potravín. 2.Verejný obstarávateľ od uchádzačov/záujemcov vyžaduje predloženie certifikátov alebo potvrdení s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, ktorý verejný obstarávateľ nakupuje v súlade s predloženým výkazom výmer, ktorý je nedeliteľnou súčasťou týchto súťažných podkladov, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými orgánmi s právomocou posudzovať zhodu alebo ekvivalentné doklady, ktoré verejnému obstarávateľovi deklarujú kvalitu nakupovaného tovaru. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách Zákazka je vyhradená pre chránené pracovné dielne a hospodárske subjekty, ktorých hlavným cieľom je sociálna a profesionálna integrácia postihnutých alebo znevýhodnených osôb: Nie Uskutočnenie zákazky je vyhradené pre rámcové programy chránených pracovných miest: Nie III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky: Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Dátum a čas: :00 IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Ponuka musí byť platná do Ponuka musí platiť do: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: :30 Miesto: Mestská časť Bratislava - Vrakuňa, Šíravská 7, Bratislava Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Komisia verejného obstarávateľa ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE Použije sa elektronické objednávanie: Nie Bude sa akceptovať elektronická fakturácia: Nie Použijú sa elektronické platby: Nie VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: Dorozumievanie medzi verejným obstarávateľom záujemcami a uchádzačmi Verejný obstarávateľ určuje prostriedky komunikácie tak, aby boli všeobecne dostupné a aby nedošlo k obmedzeniu 4/5

5 VI.5) možnosti záujemcov alebo uchádzačov zúčastniť sa verejného obstarávania. Komunikácia sa bude uskutočňovať elektronicky prostredníctvom elektronického komunikačného systému na portáli ak nie je v týchto súťažných podkladoch výslovne uvedené inak. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu, koncesnú zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom alebo uchádzačmi, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ktorých subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora. Osobitným predpisom, na ktorý 11 zákona o verejnom obstarávaní odkazuje, je práve zákon o registri partnerov verejného sektora. Zákon č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o registri partnerov verejného sektora), ktorým sa novelizuje zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní), nadobudol účinnosť 1. februára DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: /5